【风农翻译】像素宝典 #8

indienova.com/indie-game-development/saint11-pixel-art-tutorial-8/

这节教程是关于非常重要的特性：动态模糊！……这节可以搭配之前翻译的视频里的动态模糊部分一起食用。……子弹这期是关于子弹的！我从 Vlambeer 的演讲里得到非常多灵感，十分推荐大家看

虚忆定格（Frozen Memories）

indienova.com/game/frozen-memories

但奇怪的是，没有人有这段时间、关于天灾的准确记忆。……或许这一切，可能都要从四年前开始讲起…… 2010 年——刚上任摄影社社长的林漫苗，就面临着摄影社由于人数不足将要被注销的危机……信封里面有一封信，上面写着一些不明所以的话语，有点像是谜语

indienova.com/u/umegame/blogread/3320

这一方面表明水珠人的心境，孤军寡战的英雄是多么的寂寞！……所以我们在电话里聊了一通，她不仅给了我们意见，还提供了参考，以及分享了很多有深度的信息。……我突然想到昨晚发了一条关于游戏的朋友圈，后来转念一想，不对啊！

indienova.com/game/gremlins-inc

目标为 20 分且设有快速计时器的快速双人决斗可在 20 分钟内结束，而目标为 60 个回合的 4 人赛局可持续两个小时或以上……◎ 除多人模式外，游戏还提供 10 种单人挑战，并可让你创建包含不同设置和各类机器人的自定义单人赛局。……小魔怪是一种体积极小的生物，他们寄居在一切可以潜入的机械装置里

indienova.com/steam/game/534820

每一局游戏玩家都将在丰富的英雄池中选择一名角色来进行战斗，每一名英雄都拥有独特的技能与属性。……关于R2GAMESR2 GAME CO., LIMITED（简称R2Games）是一家全球化网络游戏与移动游戏研发及发行公司……如今，R2Games已经由十几人的小团队成长为将近300人的公司

indienova.com/game/outriders-worldslayer

OUTRIDERS WORLDSLAYER》是一款设定于原创黑暗科幻宇宙的暴力合作打宝射击游戏，支援 1～3 人游玩……但更恐怖的还在后头，在击败她之后，玩家将要在古代遗迹塔里亚·葛拉塔面对更可怕的威胁。……4 种独特职业玩家将从 4 种独特的职业中创造并自订属于自己的 Outrider

indienova.com/indie-game-review/indienova-podcast-vol20/

04:57CRPG vs JRPG08:45国产主流武侠游戏玩家12:20为什么说太吾绘卷有种 P 社游戏的感觉……21:20“稚嫩的魔法师”的 P 社游戏实况视频25:10我玩太吾绘卷的例子28:36不同的游玩方式和可能性……，关于 Ludologist vs Narratist.

indienova.com/indie-game-news/crpg-book-project-126/

所以除了游戏中的一些关于《哈利波特（Harry Potter）》、《霍比特人（The Hobbit）》……游戏采用了与《国王密使 5》（King’s Quest V）和《荣耀任务 3》等雪乐山游戏近似的交互界面……这感觉就不像《暗黑破坏神》里那么酷了，在那个游戏里玩家一般都会想玩一遍所有的职业

indienova.com/g/sixearmacaque

游戏特点：3V3的回合制战斗。所有角色同时下达指令。逐帧手绘的战斗动画。公平的战斗环境。……每种职业的体验都是独一无二

indienova.com/steam/game/669000

游戏特点：3V3的回合制战斗。所有角色同时下达指令。逐帧手绘的战斗动画。公平的战斗环境。……每种职业的体验都是独一无二