indienova.com/indie-game-development/makin-stuff-look-good-shaders-102-intro-to-shaders/

搬运 & 翻译自油管创作者 Makin' Stuff Look Good。……由 @六氟化鼬 翻译

indienova.com/indie-game-development/extra-credits-education-1/

indienova 注“额外加分”已经成为无数人的游戏设计启蒙之作，indienova 此前也已推出了这一系列的翻译专题……作为早期引进这个系列的游戏领航员，雅文仍在继续这个系列的翻译

indienova.com/indie-game-development/building-a-supergiant-soundtrack/

这里是由卡姐Cara翻译的《游戏音乐课（Game Score Fanfare）》系列，本期为大家带来《……本视频由卡姐 Cara 翻译

indienova.com/indie-game-development/game-score-fanfare-the-anxiety-of-celeste-and-its-music/

这里是由卡姐Cara翻译的《游戏音乐课（Game Score Fanfare）》系列，本期的话题是Celeste……本视频由卡姐 Cara 翻译

indienova.com/indie-game-development/game-score-fanfare-final-fantasy-moving-moment/

这里是由卡姐Cara翻译的《游戏音乐课（Game Score Fanfare）》系列，本期的主要解析了……本视频由卡姐 Cara 翻译

indienova.com/g/ArkDawns

这部动画曾经造成社会现象并且缔造多项纪录，带给无数观众美妙的观赏体验和强烈期盼续作的希望。……3.翻译团队，包含日文、英文20余种语言的翻译员，目前已推出一本中日英三语言的刊物。……2.参展团队,，目前已于上海ComiCup参展，并获得日本海外粉丝回响

indienova.com/indie-game-development/how-did-they-do-it-1/

that）是 Youtube 上比较优秀的游戏开发技术的一个频道，对开发者（比如我）来说颇有帮助，这次翻译是翻译前面的一半……古老游戏机中预渲染背景的实现机制 讨论古老游戏机中预渲染背景的实现机制和其限制，具体实现游戏在《生化危机……》，《最终幻想7》和《时之笛》《黄昏公主》中角色的眼睛效果 分析2006年在 GC 和 Wii 上的《