FTL：超越光速（FTL: Faster Than Light）

indienova.com/game/ftl-faster-than-light

游戏特色： ◎ 复杂的策略玩法 - 下命令给你的每个船员，管理飞船的能量分配，在火热的战斗中选择武器的攻击目标……◎ 独特的生命形式和科技 – 升级你的飞船并在六种不同的外星种族的帮助下解锁新的飞船。……不存在两次完全一样的游戏过程。◎ 没有后悔药！- 永久死亡意味着当你死了就不可能复生

审判者

indienova.com/steam/game/3723730

你不再是旁观者，而是邢峰与雷宇鸣的“第三位搭档”。……我们为硬核解谜推理迷埋了很多谜题，我们也为“非酋”玩家开了扇窗：若卡谜题了会有三次提示机会，直到你解开谜题……但请相信，无论走向哪种结局，我们都会为你保留最后一块“后悔药”：随时重启时间线，去拯救那个被你亲手葬送的角色

indienova.com/game/deus-ex

那时的世界一片黑暗，被一些有势力的公司和昏庸的政府掌管着。……与此同时，一种病毒开始在全国蔓延，而一些恐怖分子却为了牟取暴利千方百计的阻止特效药的广泛应用。……你将经历游戏中的每一个刺激的关卡，来获得自身能力与技巧的增强，玩家会不断的发现游戏中的每个情节、或可怕的阴谋

indienova.com/g/find-key-at-party

游戏中在考完试的宿舍狂欢之夜玩家需要寻找出门的钥匙。……普通模式中只有找到规定数量的钥匙就能打开门走出宿舍，当然钥匙的数量是可以设置的。……作为一个刚入门unity的新手，开发途中常常需要翻文档，很多地方虽然有现成的模块能拿来用，但依旧选择自己造轮子来锻炼能力

indienova.com/game/crowntakers

黑暗的时代即将来临：绑架国王的事件打破了这片大陆的宁静与祥和。……作为被国王最为的看重的人，你将踏上解救国王之路，让其免受邪恶公爵的迫害，在探寻历史的同时成为王国最伟大的英雄……运用弓手，巫师，哨兵等职业的特殊技能◎ 收集资源，为角色升级，并搜寻强大的装备和秘药来帮助你完成任务◎

indienova.com/indie-game-news/hk-project-a-cat-through-hongkong/

这也许就是项目名中 “HK” 的来源，但整个游戏的环境绝不是九龙寨城的复制品，而是新的一个反乌托邦城市……九龙寨城（或称九龙砦城，俗称九龙城寨或者九龙城砦；英语：Kowloon Walled City，1847……目前更多的是开发中的一些画面，尽管没有布景，猫的灵活移动已经让人对这款作品十分期待

indienova.com/steam/game/598022

配备着全新车辆、武器和调查工具，林肯深入毒品、暴力充斥的黑暗世界，誓要结束邪教的恐怖统治，并试图找回自己内心的平静……该邪教通过迷幻药控制信徒，扭曲他们对现实的认识，将其变为嗜血杀手。……新的战技与工具沐血教神秘而暴力的仪式，将把林肯的理智逼到极限

indienova.com/game/variant-22

一种新的病毒变种已经传播开来。新美国共和国的所有住所都必须自行报告到指定的隔离营地。……非收容区内的所有生命形式都被认为是受感染的和敌对的。……掠夺区域的时间受到污染程度的限制。防毒面具和阻断药有助于延长接触时间

indienova.com/indie-game-development/threefold-recital-localization-narrative-design/

比如黄闷五让净饭帮他给新发明的药取个名，这段必须得聊药，不能换话题：原文译文黄闷五：啊，和尚！……（“鸭”梗不好用了，改成明显不能吃的原料，给净饭的下句译文铺垫。）净饭：……这是药吗？……Now I need a catchy name.净饭：……酱鸭药？

indienova.com/game/asterix-and-obelix-heroes

每张卡牌都有特定的属性，从利用巨石柱造成重度伤害，到使用盖塔费斯的魔药来治愈英雄皆能办到。……由你决定如何适应每个回合、做出正确的选择，就能挫败疯狂罗马人的计划。……阿斯特利、欧贝利斯……以及超过 20 个具代表性的漫画角色阿斯特利及欧贝利斯都在这里，当然还有整座村庄的村民及他们的好友