indienova.com/u/iglobe/blogread/29582

避免使用在线翻译在跳到你应该做什么之前，让我们先讨论一下你不应该做什么。永远不要依赖在线翻译器。……虽然在线翻译做的越来越好，但在线翻译可能无法掌握一个成语的文化和语境意义。……更多的时候，在线翻译可能会给你一个字面的翻译，而忽略了该成语的基本含义

indienova.com/u/supergarage/blogread/33539

", "English" } 到翻译工具，有可能会把 Dictionary 的 Key 也翻译了。……然后将这些需要翻译的 Value 扔到某翻译工具里面进行翻译。……把翻译的结果复制粘贴到下图的红色箭头的位置：再修改一下输出文本文档的路径就可以得到所需要的翻译键值对啦

indienova.com/game/frostpunk-the-rifts

本迷你扩展包为冰冻荒原带来了新的冒险，增加了全新无尽模式地图及新可造建筑——桥梁。……◎ 独特的新无尽模式地图◎ 新可造建筑——桥梁◎ 新游戏机制 《大地裂缝》是《冰汽时代：季票》的一部分

indienova.com/u/jomo0825/blogread/2179

定速沿著地面前進的炸彈／飛彈／雞蛋(?!)

indienova.com/u/1000water/blogread/7840

前两天在知乎看到有个问题问得很好，便稍微扩展下先来聊一下我个人认为优秀的难度设计 《生化危机4》采用了难度浮动制，……具体有兴趣的可以去看下生化4的速通视频，很多玩家采用了寻死降低难度的做法来完成速通。……（这也是为什么如今很多游戏可以在游玩中途改变难度）而浮动制可以将难度尽可能地和玩家水平挂钩

indienova.com/u/wb-2604496605

生于安乐 死于造高达。 微博：亲爱的赞叔

indienova.com/u/teapoly/blogread/12115

不过比起“手速”这种资源，“耐心”这种资源的地位更加微妙。……为有耐心管理所有操作的玩家设置合适的难度，没那么有耐心的玩家就会觉得难，为后者设置合适的难度，玩家就会发现在自己的微操之下这个游戏……如果牧场物语也有那种过时不候甚至完不成会影响结局或是干脆game over的任务（星露谷有两年见爷爷的任务，但之后可以补而且并不难

indienova.com/u/hanzhiyu/blogread/11606

虽然独立游戏的收入和之前做商业游戏时远远无法相比，但终于能做多年来心魂萦绕的宇宙题材回合制SLG，遇到了唐冀这样的热情同好……，还遇到身为职业翻译的西班牙玩家Siodog无偿帮助我翻译了西班牙语文本，校对了英语文本

indienova.com/u/sheeep/blogread/31708

4倍速；加了后处理。到时候放游戏里再测试一下