indienova.com/groups/post/102326

", "English" } 到翻译工具，有可能会把 Dictionary 的 Key 也翻译了。……然后将这些需要翻译的 Value 扔到某翻译工具里面进行翻译。……把翻译的结果复制粘贴到下图的红色箭头的位置：再修改一下输出文本文档的路径就可以得到所需要的翻译键值对啦

indienova.com/groups/post/102327

", "English" } 到翻译工具，有可能会把 Dictionary 的 Key 也翻译了。……然后将这些需要翻译的 Value 扔到某翻译工具里面进行翻译。……把翻译的结果复制粘贴到下图的红色箭头的位置：再修改一下输出文本文档的路径就可以得到所需要的翻译键值对啦

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/23414

我的游戏翻译之路开始于2017年，在那之前，游戏翻译这个词从来都没有出现在我的生活中。……真正大的游戏翻译项目，一个人是绝对搞不定的。4. 游戏翻译上限高，下限低。……这件事情直接导致了我对做大型游戏翻译公司的外包有了很强的抵触心理，我觉得如果我的团队不能完全负责一个游戏的翻译

indienova.com/history/207

最初的气质，但与此同时，它的战斗系统又在延续了传统 RPG 回合制的基础上，增加了 Brave/Default……机制，可以提前花费或者储存攻击次数，即使保持回合制也不乏策略与爽快。……但这一思路却令人惊艳，它为我们展示了 JRPG 不是一种苟延残喘的游戏类型，只需要加以一定改动，就可以在全面延续传统的基础上悦动新的活力

indienova.com/steam/game/543140

首先感谢arcadia能为我免费提供英文翻译，包括游戏内和商店页面的文本显示。……这款游戏并没有什么出人意料的玩法或者高深莫测的思想，我只是希望可以做出一个完整的有一点趣味的游戏就足够了……游戏相关规则：1.在一定天数限制内，赚取更多的钱。2.同一天同一个物品买卖价格是一样的

indienova.com/u/ylh1239/blogread/4328

v=i7kh8pNRWOo吹哥做游戏强，想不到做心理医生也这么强(~_~)说的方法很简单，但是个人感觉挺有效的……我找了一份为期四天的翻译工作，希望能赚点饭盒钱。……(话说好久没说日语了)中介说：“现在的翻译工资越来越高，我们都快没钱赚了”我心里想：“那他喵为啥我的工资这么低

indienova.com/game/princess-serena-raid-of-demon-legion

赛莲娜是布拉吉亚王国的公主，身为公主的她无法自由出城，因此一直很向往城下町与城外的世界。……赛莲娜 (CV:贵坂理绪)布拉吉亚王国的公主。……她的个性可说是巾帼不让须眉，说起话来十分粗鲁，但也有重情重义、热心助人的一面，因此深受手下的爱戴