也谈 CRPG 的翻译

indienova.com/indie-game-news/the-translation-on-crpg/

比如,主角职业一定是猎魔人。此外游戏探索也是基本线性。……那么怎么?到底是要忠实英文设定,还是根据真实意思进行调整?这实际上是一个见仁见智问题。……CRPG 特征(请注意我并没有说 CRPG 必须用回合制的方式来呈现,但回合看起来仍是最为普遍

大小串串烧

indienova.com/steam/game/1764230

这里是游戏产出最大的地方,也是卡牌资源产出最丰富的地方,玩家只有完美的运用好各种卡牌搭配策略,才能取得胜利……卡牌随着玩家段位提高而逐步开放,每张卡牌拥有随机属性,也就是说,不一看起来不好的卡牌就一不好用,随机出一个好属性配合其他卡牌出战……五[战斗系统]回合战斗加步数控制

小组帖子:LD#46 Vital Signs

indienova.com/groups/post/88836

多任务小游戏,基本上维持三个指标就行了- `e` `r`或者 `[` `]` 吃药控制体温- 空格来消除坏掉心……(其实这里应该设计成按照一节奏按。。……场上不能有太多气体积压一点杂记周六中午发现LD46开了,想着错过了今年GGJ,不如就玩LD好了于是就开工零零散散写了一天多,周一还要上班就周日晚上交了一个人做全部工作还是有点辛苦

滚筒洗衣机啊:【五毛钱的闲聊】祸福相生的游戏buff

indienova.com/u/17708075355a/blogread/33038

比如《霓虹深渊》中“竹蜻蜓”,就需要玩家血量减少到一程度时,才能提供飞行能力。……比如《电器今晚不上班》中靠爆发输出散弹枪,其本身弹容量不高,射速也一般,因此舍弃一些射速而换取高伤害也是稳赚不赔……《电器今晚不上班》芯片、义肢 本周五毛钱就到这里啦,老板们也可以将自己想法留在评论区~

最终军团(Last Regiment)

indienova.com/game/last-regiment

融合了卡牌元素和传统地图回合战略游戏,引领你军团走向胜利。……不同英雄带来战术上不同考量,可以说应该能够对策略游戏玩家有一定的吸引力。……游戏也参加不少展出,也获得不错口碑

魔理沙的奇异魔法道具店(Marisa's Marvelous Magic Shop)

indienova.com/steam/game/1144330

再加上HR部门负责人琪露诺,魔沙又开始重整雾雨魔法道具店。东方模拟经营类游戏。……一边享受魔沙和他伙伴带来欢乐短剧一边努力赚钱偿还债务吧。……再加上HR部门负责人琪露诺,魔沙又开始重整雾雨魔法道具店

Shout:《御骰术》游戏简介

indienova.com/u/shimatani/blogread/33593

《御骰术》,我独自创作一款小型roguelike回合策略游戏。……游戏有一定的运气成分,但是你可以通过策略控制自己运气。 游戏预计会上steam。……游戏中还有大量技能、祝福等等内容可供收集。游戏有一定的运气成分,也需要一定的策略

阿撒:#itchio游戏安利【Small Saga】(demo,ks众筹中)

indienova.com/u/callofasa/blogread/16058

回合角色扮演 ◆游戏名: Small Saga (demo)◆游戏类型: 回合角色扮演◆游戏题材:……sketchyjeremy/small-saga◆介绍安利://老鼠兄弟Verm和Lance听说有一个囤积满食物神圣地方的传言……游戏是纯回合系统,角色有技能值点数,如下图中左上角色头像右侧蓝色菱形

狙击手:幽灵战士 3 - 多人游戏地图包(Sniper Ghost Warrior 3 - Multiplayer Map Pack)

indienova.com/game/sniper-ghost-warrior-3-multiplayer-map-pack

每份地图都提供了一套不同战斗技能组合,允许您在一系列游戏模式下进行战斗,您必须因时因地宜地选择正确武器装备……• 在“峡谷”地图中,您将游走在峰峦叠起群山环境中,到处都是可进行狙击或躲避敌人炮火的地方。……在“集装箱区”地图里,玩家将在一个小型工业港口中穿行,您必须当机立断,并迅速地适应环境,才能掌握先发主动权

东方流星谭(Touhou: Shooting Star)

indienova.com/game/touhou-shooting-star

3D 弹幕射击 通过操纵魔沙,玩家们可以在幻想乡上空自由飞翔。……玩家可以已魔身份与其会话。(游戏中会有登场人物新站姿图片出现!)……可切换外观系统 根据游戏进程以及任务完成度,玩家可以解放魔新皮肤

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.086 秒(地球人时间)