indienova.com/indie-game-development/how-return-of-the-obra-dinn-works/

编者按Game Maker's Toolkit 系列视频是 Youtube 上热门的游戏开发视频，原视频系列由……站内之前发布过本系列从2015年到2017年上半年的视频合集，你可以到这个专题里查看，之后我们会在补全过往视频合集的同时在站内逐集更新……本视频由卡姐 Cara 负责翻译，特此表示感谢

indienova.com/indie-game-development/gmtk-how-zelda-s-puzzle-box-dungeons-work/

编者按Game Maker's Toolkit 系列视频是 Youtube 上热门的游戏开发视频，原视频系列由……如果你喜欢这个视频的话，可以去原作者的 Patreon 页面 支持一波。……原视频地址作者 PatreonUGC B 站链接《塞尔达传说》中那些如机关盒般的迷宫是如何运作的？

indienova.com/indie-game-development/gmtk-dishonored-2-devs-explain-the-clockwork-mansion/

编者按Game Maker's Toolkit 系列视频是 Youtube 上热门的游戏开发视频，原视频系列由……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由 游戏机实用技术 UCG 获得授权翻译……如果你喜欢这个视频的话，可以去原作者的 Patreon 页面 支持一波

indienova.com/indie-game-development/create-gameplay-video/

视频质量由你来定。……以下每一种方案都是可行的： （最简单）使用你的手机或者数码相机来录制游戏视频视频捕捉软件，如 http……在你的 GGJ 页面，你可以加入视频的 URL 连接，这样人们在搜索游戏时就会看到你的视频

indienova.com/indie-game-development/how-to-make-your-game-look-good-if-you-re-not-a-good-artist/

本视频出自油管频道 Miziziziz，由 小 Dimmo 翻译。……原视频地址 （原视频发布于 Miziziziz）小 Dimmo 的 bilibili 页面不擅长美术

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-15/

游戏史学家（The Gaming Historian）系列视频是由 Norman Caruso 创建的游戏历史视频系列……Norman Caruso 创建的游戏历史视频系列。……在这个系列视频中可以了解到大量的游戏历史知识。由卡姐 Cara 获得授权翻译

indienova.com/indie-game-development/gms2-tutorial-1-3/

卡萨德 _ 王 在 B 站的视频1、缓动脚本大家好！……本期视频主要讲解了 模拟现实中物体运动规则的“缓动脚本”，希望大家喜欢。 来源网址。……2、扔飞刀（上）本期视频带大家制作一款经典的休闲游戏——扔飞刀，希望大家喜欢