如何轻松实现市场营销本地化并获得忠诚的用户

indienova.com/indie-game-news/how-to-easily-localize-marketing-content-and-gain-loyal-users/

日文文本反向翻译为英文:您好,{客户名字},感谢您的询问。……一个市场营销页面往往不仅要翻译成一种语言,而是要同时翻译成多种语言。……许多用户获取经理会用机器翻译--通常是 API--来翻译广告,然后他们必须测试翻译后的内容,并从中选择最佳的文本

游戏历史上的今天:《块魂》发售

indienova.com/history/318

《块魂》的英文名字是“Katamari Damacy”,其实就是日文这两个汉字的罗马音读法转化而来的,……而日文汉字写作“塊魂”,不仅名字比较特别,而且还挺符合游戏的本质。……当“块”达到一体积时即完成目标,这个“块”将变成宇宙中新的星星

听能力搜查官(KikiMimi)

indienova.com/game/kikimimi

日文原标题:【“聴”能力捜査官 キキミミ!!】……游戏大赛的剧情类・金奖,拥有 10 章主线和通关后追加的 3 个番外篇,喜欢悬疑侦探剧的小伙伴们一不能错过哦

Kokoro 四叶草 第 1 部(ココロクローバー パート1/Kokoro Clover Part1)

indienova.com/steam/game/1353120

机器翻译 Kokoro Clover Part 1》是由动作游戏工具箱MV制作的一款动作游戏,游戏中主角……Kokoro Clover Part 1只有日文版。……通过www.DeepL.com/Translator(免费版)翻译

本周值得关注的作品4.9-4.15

indienova.com/indie-game-news/guide-0409-0415/

Super Daryl Deluxe关键词:高中校园、RPGvania发售时间:4月10日游戏的故事发生在瀑布高中……SpyParty关键词:间谍、1v1发售时间:4月13日这是一个对抗游戏,需要两名玩家共同完成。……与此同时你还要带着这个家族里的成员探索小岛,150个不同的场景,2000个可触发的事件,带有物品和技能系统的回合战斗

小组帖子:成都创业公司纳新【休闲游戏,小体量单机游戏】,程序,策划,美术都要~

indienova.com/groups/post/99829

除了策划位置,需要有工作经验以外,其他位置只要对游戏开发感兴趣,有一的基础就可以了谢谢谢谢~ 小白:……游戏音乐音效外包1134337550 GreenOrange: 游戏美术微信:346524073LEGION: v:……主营业务:原画/动作/模型/特效/动捕 ￴口了一天: 美术 q:2038526550加时打备注 草草京: V

Jonathan Blow 关于游戏设计的《怎么样和为什么(How And Why)》

indienova.com/indie-game-development/how-and-why-by-jonathan-blow/

出于这个原因,选择翻译了这段分辨率只有640×356的偷拍视频。……用大量人工引入的机制来实现游戏特性,不知道为什么我第一个想到的是腾讯的《魂斗罗》…… 其实这样的设计并非一不好……出于这个原因,我选择翻译了这段分辨率只有640×356的偷拍视频

mnikn:对 rougelike 游戏的意难平

indienova.com/u/mnikn/blogread/30857

有些甚至没有翻译(再次点名《矮人要塞》)。……意难平点之三,细心的人会再再次发现,上面的游戏表示形式都是走格子的回合。……我不讨厌回合,但是我觉得如果想要有一种在世界中畅游的感觉,我会希望这个游戏是可以自由移动的

会员:美鹰真希理

indienova.com/u/chitose

微博:美鹰真希

【游戏制作工具箱】 你想设计哪种类型的游戏:决策篇

indienova.com/indie-game-development/gmtk-why-is-it-so-hard-to-make-game-design-decisions-developing-3/

~本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit,由 傻龙 RexSaron 获得授权翻译……v=3DUmpVi82q8ROWBYROW on itch.io: https://verysoftwares.itch.io

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.045 秒(地球人时间)