indienova.com/indie-game-review/outer-wilds-review/
孤独一人驾着小小飞船，一个驾驶不慎就忽地面对占据大半视野的扭曲黑洞，并惊恐发现自己失去了对飞船的操控；偶入弥漫雾霭的庞大行星内核……，不详的浓绿色弥漫屏幕，甚至玩家也不知道自己在找寻什么，只伴随着飞船推进时的喷气声漂浮；在森林中漫无目的探索……穿过后，会来到庞大的弥漫着雾的空间，空间中布满奇异植物的枝蔓，更多的植物核，和吓人的巨型鮟鱇魚
indienova.com/indie-game-news/the-dragon-talk-of-chris-crawford/
你的气息里弥漫着死亡的臭味......是的，你可以鄙夷的看着我。你不但吓到了我，还伤害了我！……诚然，因为时间与发展的缘故，他在中国远不像他在欧美国家玩家圈里那么有名气，玩家听的知名制作人更多是宫崎英高……在会议的头几年里，Crawford 继续在会议上发表主旨演讲，包括上世纪90年代初著名的“鞭子”演讲
indienova.com/steam/game/2647760
在多种全新的游戏模式中充分利用特殊资源，并在紧张刺激的行动之中展现你的临机应变能力。……MOOSE 有着丰富的外观自定义选项和多种模块，可以让你在硝烟弥漫的战场中超脱绝尘。……id=3150497912有潜在购买意向的玩家可订阅这个创意工坊项目，在购买前试用该 DLC 的众多资源
indienova.com/indie-game-news/apple-arcade-launch-games/
the Ages跨时代的板球幸亏有了板球，才有了人类历史Dead End Job鬼魂清洁工哪里闹鬼哪有你
indienova.com/indie-game-review/just-passing-dear-esther-review/
暴风雨终于来了，在它之上是漫天的繁星，在它之下是温柔的满月，这里是一个梦。……，猎猎作响的风中弥漫着海的咸腥。……我无数次回到这座海岛，我在海边的栈桥上钓鱼，我在沙滩上野餐，我爬上岸边悬崖上的灯塔，我长久地凝望这场风暴
indienova.com/u/o028k/blogread/12021
暴风雨终于来了，在它之上是漫天的繁星，在它之下是温柔的满月，这里是一个梦。……，猎猎作响的风中弥漫着海的咸腥。……我无数次回到这座海岛，我在海边的栈桥上钓鱼，我在沙滩上野餐，我爬上岸边悬崖上的灯塔，我长久地凝望这场风暴
indienova.com/indie-game-news/epic-mega-sale-may-2019/
及以上的游戏，在结账时，将优惠 $10。……$14.99 及以上的游戏，在结账时，将优惠 $10。……腐肉的臭味在空气中弥漫。安静。入口处印着几个字…隔离区！
indienova.com/u/ceasia/blogread/29507
野路子武器创意依旧如果你是《孤岛惊魂》系列粉丝，那么雅拉首都埃斯佩兰萨的大小一定会让你感到兴奋：没错，不是五代希望镇那种抠门一条街……好消息是，《孤岛惊魂》系列的最大创意——给武器装备整活，在本作中得到了很好的继承。……此外，在游戏解锁前进行预购即可直接获得宠物乔佐的专属皮肤和特殊武器光碟发射机！
indienova.com/indie-game-news/uppercaveman-15-16/
他的知识杂而精，所以很难概括，他也不喜欢被人定义和概括，可我总觉得这是一个在机器（软件与硬件）上找到的乐趣比在人事上多的人……但各有各的倒霉另一面就是各有各的幸运，世界上哪有什么都满足我们的好职业、好圈子和好人生，创作有时候需要限制……那其实是在创意产业边缘艳羡但不敢进去的我在给自己找理由，现在喜欢问更具体的问题，更具体的事；叶梓涛一直在问艺术界会不会更自由
indienova.com/indie-game-news/thought-on-translation-p1-p2/
当时我在英国交换，平日里百无聊赖，在刷微信的时候偶然看到了我们高翻学院发布的一个兼职消息，招募游戏翻译……因此很有可能译者对文本的讲述者是谁毫无头绪，进一步的，他们就没有办法在语言上精雕细琢，在语气方面做区分……（哪有人怒火冲天或者扯着嗓门喊的时候会先说“嘿”的……说到“嘿”，我只能想到这个……第二个原因算是翻译的通病吧
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.077 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号