Unity I18N 小探

indienova.com/indie-game-development/unity-i18n/

这包括了最基本的文本的翻译,也有一些通用习俗和约定的问题(如不同国家和地区的日期时间的表示等)。……要很好的解决这一问题,往往需要多方面的人员参与,既有软件设计者,有程序开发人员,也需要翻译人员甚至翻译测试人员……你可能会说,既然如此我干脆用需要翻译的文本本身来作为 key 好了。噔噔噔!

UnVoxel:《体素游戏发动机》简介

indienova.com/u/unvoxel/blogread/473

需要大量动物模型。……mc-like游戏《voxelworldgame》,画面非常棒, 推广方面已经被国外游戏媒体报道,也是准备做成开放工具模式……,各方面都比v3d有优势

太空监狱(Space Prison)

indienova.com/game/space-prison

为了保命,你需要在囚犯中找到盟友。在残酷的回合搏斗中为尊严而战。把监狱当成自己的家。……战术回合搏斗在快节奏、战术性回合搏斗中与其他囚犯、外星生物和监狱系统战斗。……为这些肮脏的小动物收集零食,很快你就会拥有一支随时准备为你奋不顾身的长牙害虫军队

小组帖子:GameMaker Studio2 文档翻译征集校对人员

indienova.com/groups/post/29670

然而文本量巨大,翻译人员仍然显少,质量和速度并不能兼顾,因此需要再召集3-5名校对人员,要求如下:经常使用……有一定英文阅读能力,不要求翻译需要根据英文文档和翻译好的中文文档,指出并记录翻译的问题。……翻译流程需要下载omegaT,注册github帐号,通过测试项目测试与github的同步,正式开始之前的过程稍微有点麻烦

狙击手:幽灵战士 契约 全副武装版(Sniper Ghost Warrior Contracts: Full Arsenal Edition)

indienova.com/game/sniper-ghost-warrior-contracts-full-arsenal-edition

●无情狙击手:购买《无情狙击手》武器 DLC,进行狠准的射击吧!……●狂野狙击手:西伯利亚是个危险的地方,对于未做好准备的访客丝毫不留情,那要怎么样才能做好万全准备呢?……●Sturm Military:Sturm Military-45 手枪是一把半自动手枪,枪身为塑料

等距恋人:序章(Monospaced Lovers: Prologue)

indienova.com/game/monospaced-lovers-prologue

等待探索的手绘世界和当地的狸猫聊天,学习如何翻译史莱姆语,探索你朴实家乡的每个角落,找全 60 件收藏品……我们放弃了“沉默的主角”这一套路,创造了具有自己的个性和情感的女主角——而且她总是比你一步。​……无论你是否准备好,都无法逃避真相

等距恋人(Monospaced Lovers)

indienova.com/game/monospaced-lovers

等待探索的手绘世界和当地的狸猫聊天,学习如何翻译史莱姆语,探索你朴实家乡的每个角落,找全 60 件收藏品……我们放弃了“沉默的主角”这一套路,创造了具有自己的个性和情感的女主角——而且她总是比你一步。​……无论你是否准备好,都无法逃避真相

太古之火(Prime of Flames)

indienova.com/steam/game/1937750

注意:游戏过程如果触发需要扣除/交换资源的事件,在此事件没有完成的情况下请不要强制退出游戏或者ESC返回主界面……在营地点击右下角“准备出征”则开始章节模式的游玩,选择“无尽试炼”则开始无尽模式的游玩。……关于游戏设置设置-游戏-战斗速度:可以切换到2X变成2倍模式,2倍没有特写镜头

方块机器人战斗(RoboSquare)

indienova.com/game/robosquare

每个人在赛场里都需要经历重重颠簸、漂移和翻转,势必成为最后一个站在这个疯狂舞台上的人,成为最终的赢家。……从类似相扑比赛开始时的大乱斗到疯狂的 1v1 冲突,游戏玩法就犹如一场机器人大战一样。……客化 利用客化功能以凸显您的风格!配上具有侵略性的画风,挑衅敌人,让他们措不及防

模拟火车世界 4:福拉尔贝格州城市快铁(Train Sim World 4: S-Bahn Vorarlberg - Lindau - Bludenz Route)

indienova.com/game/train-sim-world-4-s-bahn-vorarlberg-lindau-bludenz-route

当你在奥铁密集的福拉尔贝格州城市铁上搭乘列车服务时,湖岸山景比比皆是。……进入全新的体验,了解一个全新国家的信号和列车运营的复杂性,并在《模拟火车世界》首次涉足奥地利福拉尔贝格州城市铁时

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.061 秒(地球人时间)