indienova.com/game/football-betting

特点： ★ 本作展现了足球彩票的基本游玩流程, 并且包含了真实比赛模拟和快速比赛模拟两种方式, 尽量还原足球比赛的真实性……★ 本作包含了 3 个联赛、60 只球队和 900 名球员, 不同的球队战术风格和球员能力值状态的区别增加了足球比赛结果的难预测性……★ 想戒赌的玩家。 不适宜玩家： ★ 想拿来生成真实世界足球比赛结果的玩家

indienova.com/steam/game/2396951

本新增内容为追加剧情与追加角色的组合包。 可游玩追加剧情，能让“泽德”“西西莉”“薇可”成为伙伴。……本新增内容为追加剧情与追加角色的组合包。可游玩追加剧情，能让“泽德”“西西莉”“薇可”成为伙伴

indienova.com/u/xebec/blogread/27608

- 炼符：实现炼符结果预览功能。# 平衡性 (秘宝)- 火戒：有机会出现在商店中。……- 队友和灵宠改为只被玩家角色单方面推挤，而不再对玩家角色产生推挤，不对玩家角色的行动产生阻挡。……- 调整部分书稿的排版。- 调整启动流程，提高游戏启动速度

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/24256

ACG 这几种游戏比较熟悉，因为这几类游戏是市面上发行量比较大的游戏类型，做翻译时会常遇到。……，最后的结果就是没有心思再去检查，然后出现各种纰漏（其实还是太粗心）。……P.S.近日在一个日语项目中，译员对审校提出的意见有很多的质疑，情绪一度很激动

indienova.com/groups/post/2046

造成局部的暗面，这个就是AO的大概意思，基本的效果可以看下面这张图：图一是平行光的阴影，也是一般初学图形学时了解的一种阴影……图三和图四是阴影和AO的直接叠加和经过调整的叠加结果。最终会呈现出更真实的光影效果。……才在这几天顿悟明白可以这么做，就等着期末后放假回家练一练。现在才知道这种画法已经很成熟了

indienova.com/steam/game/2732530

【咕喵怪物】专用的战斗通行证。 该产品没有终止日期。 购入该商品能解锁全篇章的锁定中的报酬道具。……·无限曲奇（x1.2倍） ※和其他曲奇一起使用时，获取效率进行乘算。【咕喵怪物】专用的战斗通行证。……·无限曲奇（x1.2倍）※和其他曲奇一起使用时，获取效率进行乘算

indienova.com/game/snowrunner-jeep-dual-pack

Wrangler-Rubicon 和 CJ-7“Renegade”。……这些 Jeep 出品的轻型且久经考验的侦察兵越野车，在征服荒野的努力中留下了浓墨重彩的一笔。……第 1 年度通行证或第 2 年度通行证中不包括《Jeep Dual Pack》

indienova.com/history/402

而 2P 粉色机体名字叫做 Winbee，是个头上带桃心的妹子机器人。……主角有自己的设定图和立绘，但没有名字（游戏开头自己起），估计开发人员就是希望玩家能有一点代入感吧。……游戏画面 做这样一个全新的尝试也是有原因的，上一作《雅虎兵蜂》结束后，原兵蜂制作团队解散，而《兵蜂 RPG