indienova.com/game/thunderbird
驾驶战机,在枪林弹雨中体验酣畅淋漓的射击快,或是了解战争背后的真相。……多种战斗风格的的可选机体- 大量关卡,包含太空空间、冰霜、虫巢等不同主题- 多种结局- 高难度挑战- 支持本地双人游玩
indienova.com/u/iglobe/blogread/29326
这么大的蛋糕,这么好的机会,不香吗?当然香的,很多先知先觉者已经赚到盆满钵满。……,翻译者在处理这类情况时,是不是用玩家更熟悉的其他词语来代替,还是直接传达原文的意思,这可以检验翻译者的对本地文化的深入程度……是不是在翻译中充分考虑到了本地文化禁忌每个区域都可能存在与原版游戏相冲突的本地文化禁忌,本地化翻译必须给与重视和规避
indienova.com/u/jabberoc/blogread/33043
玩家能打开它们吗?玩家能否打开游戏中的每一扇门?还是有些门是用来装饰的?玩家是如何区分这些区别的?……你能打开的门是绿色的,不能打开的是红色的吗?在你不能使用的门前是否堆满了垃圾?……你是不是把门把手拿掉了,就到此为止了?门可以锁上和解锁吗?
indienova.com/groups/post/515
我虽然也是才刚刚开始协助一些比较小型游戏进行简体中文本地化,但我也深刻理解作者不是万能的,多语言基本都是热心玩家协助进行的……不是每个独立游戏作者都有能力去做,毕竟你不可能让一个作者什么语言都会说。……,有人协助本地化的语种我此前都没听说过,叫做世界语,不是英语,就叫做世界语,我还特地去了解了一下,都产生了想去学习的想法
indienova.com/steam/game/1503630
你喜欢格斗游戏吗?或者说你是一个动作游戏的铁杆粉丝?……复仇之臂》你可以试试,收集经验、解锁新技能、升级装备、丰富的招式组合,爽快的连击没准可以让你大呼过瘾,快用复仇之手华丽的将敌人轰杀吧……看不到光明也看不到未来,只有杀戮和仇恨在一双双沾满血腥的双手中延续,但在这个武力至上的世界里,没有任何人能独善其身
indienova.com/u/maozhua/blogread/28512
世上万物都是有情绪的,伤心的时候喜欢听忧郁的慢歌;开心的时候喜欢听舒缓的快歌,正在播放的歌曲影响着你的心情……你能想象一款发不出枪声的射击游戏和一款没有背景音乐的RPG游戏吗?……音乐作为一种反映人类现实生活情感的艺术,在游戏中也能很好的体现出来
indienova.com/game/arm-of-revenge-re-edition
你喜欢格斗游戏吗?或者说你是一个动作游戏的铁杆粉丝?……复仇之臂》你可以试试,收集经验、解锁新技能、升级装备、丰富的招式组合,爽快的连击没准可以让你大呼过瘾,快用复仇之手华丽的将敌人轰杀吧……看不到光明也看不到未来,只有杀戮和仇恨在一双双沾满血腥的双手中延续,但在这个武力至上的世界里,没有任何人能独善其身
indienova.com/u/lbjqgm008/blogread/19012
你接近过死亡吗?我所说的死亡,并不是传统意义上的心跳停止。……你既不是生者,也不是亡者。……画廊里会有许多的空画框,你需要辗转于你生前的记忆来寻找记忆碎片填满这些画框,如果你能勇敢面对现实,找齐记忆碎片
版本:Early Access
总页数:50
本次查询耗时:0.058 秒(地球人时间)