双子星门 3（Starpoint Gemini 3）

indienova.com/steam/game/977720

当你真的真的需要知道在一个大型废墟里藏着什么东西或者需要黑客入侵一个正常运转的空间站的时候。…………或至少足够你付酒钱。几乎所有在游戏里找到的东西都能组合成新的物品，从复合材料到完整的武器系统。……改装你的座驾买一艘新的飞船当然十分美好和完整，但如果你喜欢一艘飞船的品味和另一艘的引擎怎么办？

投稿：浅谈我的游戏翻译之路（杂谈）

indienova.com/indie-game-news/thought-on-translation-p1-p2/

当时我在英国交换，平日里百无聊赖，在刷微信的时候偶然看到了我们高翻学院发布的一个兼职消息，招募游戏翻译……所以，优秀的游戏翻译不是流水线，不是众人拾柴火焰高，是需要自始自终统一的。……但是翻译永远不是“看着翻”这么简单，我也不是什么大家，接受大家的指正和质疑

吾家可归（No Place Like Home）

indienova.com/game/no-place-like-home

在这个世界里，有用的道具都可以用食物来买！……时机成熟之时，你还可以展现性格里的幽默因子，给动物们戴上时髦的帽子，办几场劲爆派对！……环游世界的过程中，别忘了收集各种有意思的装饰和道具，带回住所，装点一番

【如何用十块钱买房】Unity室内场景 + 光照练习 1

indienova.com/indie-game-development/unity-lighting-exercise-1/

对熟练的开发者来说，用Unity做次时代画面的游戏也不是什么难事。……好像知乎上已经有大神对这个做了总结了，在这里放个链接：为什么要有切线空间（Tangent Space），它的作用是什么……从屏幕发射一个射线到场景中，对于射到的第一个物体上的交点，进行一系列乱七八糟的数学计算，最后得到的颜色值显示在屏幕上