indienova.com/game/wooloop-fantasy-pack

幻想画廊这个以幻想为主题的画廊为《毛线圈》解锁了 21 个额外的关卡！……- 格里芬- 龙-“向导“- 独角兽- 云堡- 神剑- 海兽- 射手- 火球- 侏儒之家- 寻求- 药水

indienova.com/game/painted-legend-2

Painted Legend 2 是一款冒险的 2.5D 平台游戏，采用 80 年代卡通风格制作，您必须在其中扮演具有不同特征和能力的英雄之一……英雄必须克服许多障碍，并消灭数十个邪恶的敌人！……解锁新英雄，收集金币，并一定要尝试我们招牌不朽的药水！

indienova.com/game/punch-monk

Punch Monk 是一款具有挑战性的解谜游戏，共有 50 个阶段，随着玩家的进展，游戏的难度逐渐增加……，新的机制被引入，增加了游戏的复杂性。……敌人 4：4 点生命值，2 点攻击力，2 点防御力 药水 药水调整玩家属性： - 增加生命 (+1)-

indienova.com/game/dragon-quest-x-offline-deluxe-edition

在“雅斯特露琪亚”的世界中，亲身体验壮大的冒险！……沉睡的勇者与引导的盟友　OFFLINE》（超大型扩充下载内容）■ 豪华版特典　外观专用时尚装备“洛特装备系列……®/PS4™ 限定特典　多尔浮板：“巨目虫稜晶”　多尔浮板：“巨目虫王子稜晶”■ 早期购买特典　外观专用时尚装备

indienova.com/game/castle-master-ii-the-crypt

游戏的背景是一个黑暗阴森的城堡，穿过鲨鱼出没的护城河，冒着生命危险，拼命营救王子或公主。……只用你的弹弓与恶灵作战。寻找钥匙、药水和线索，揭开“永恒城堡”的神秘面纱。……秘密的房间、黑暗的走廊和隐藏的陷阱，所有这些都是 3D 的，使《城堡大师》成为独特而大气的动作冒险体验

indienova.com/steam/game/3758730

新增时缈的专用泳装

indienova.com/steam/game/3758720

新增柴子的专用泳装

indienova.com/steam/game/3818480

新增小乐的专用泳装

indienova.com/game/launch-and-loot

Loot" 是一款 rogue-lite 地牢爬行游戏，拥有 vibrant 像素艺术风格，游戏中的每个房间都是程序生成的……发现独特的 power-ups，每局游戏都能改变你的游戏风格！药水投掷！……物品上的不同效果通电- 100 个场景- 40 种物品大老板其他特点- 强化构建- 特殊 power-ups

indienova.com/groups/post/502

后两个小桃女士作为主角的游戏是免费的~ ~也算是给《Kero Blaster》打广告的作品了了。……_(:з」∠)_汉化经历：因为游戏源语言是日语，所以我在从英文翻译过来的时候也参考了日语原文本，期间我的朋友帮了我很大的忙……然后顺便翻译了这两个小桃女士为主角的游戏，游戏中可能口语化语句用得比较多，毕竟也是日常工作聊天