indienova.com/indie-game-news/lessons-on-localizing-videogames-part-1/
如果游戏里有许多重复字段，翻译记忆可以确保翻译结果保持一致。在本地化结束后，该功能依然有用。……我们有一份无所不包的本地化概要，里面的问题可以引导开发者了解本地化过程需要哪些信息。……另外还有一些技术性问题，比如哪些符号可以直接用在游戏里、哪些符号不该翻译之类的
indienova.com/game/sir-whoopass-immortal-death
这些我们应有尽有！无数兽人、骷髅、巨魔和其他挖鼻孔的野兽环伺着你的救赎之道。……一路上，你会偶然发现隐藏的（以及不那么隐藏，甚至可以说是顺路）谜题、宝藏和散布在世界各地的艺术品。……（此时我们或许该告诉你在铁将处能买到的武器、新鲜酿造的卡吐奇诺、秘密的奶酪轮、无情的 IRS 特工和所有支线任务
indienova.com/game/the-magical-mixture-mill
几百年以来，葛莉泽尔达的魔药铺子在旅人与冒险者间一直颇有口碑。……机变无穷的智慧、艳压群芳的美貌，抑或是……某些与英雄之名不那么相称的特质，这家店出售的兴奋……啊不，药剂，都可以满足你的需求……务必做好全身心的准备——为了光复这间魔药店往日的辉煌，葛莉泽尔达的魔鬼修行就在前方等待着你！
indienova.com/indie-game-development/gmtk-how-to-make-your-first-super-mario-maker2-level/
在《超级马力欧创作家 2》中做出你的第一关并非易事。你该用哪些元素？该如何布置它们？……你该用哪些元素？该如何布置它们？你该如何把握关卡节奏，设计恰当的挑战？……如果你喜欢这个视频的话，可以去原作者的 Patreon 页面 支持一波
indienova.com/history/424
初代《战场的女武神》有 TV 版动画，没时间的朋友可以找动画来补一下。……本作目前在 Steam 上有售，2016 年 PS4 上发售了高清重制版，现在在 Wegame 上你可以以不错的价格买到独占的官方中文版……，也可以在 NS 上买到重制版，至于选择哪个版本就看你的需求了
indienova.com/g/blood-card
三大阵营：不但要面对眼前的敌人，还有最终boss在追赶你！卡组成型感觉无聊？……你可以随时尝试击败最终boss！……[/list]自由编排的行进顺序：怪物、精英、商店、事件，你可以自由选择先遇到哪些，后遇到哪些
indienova.com/steam/game/1647420
全金属披甲弹可以穿透多个敌人甚至物体。空尖弹则将敌人击退，让你有喘息的空间。……除了枪械外，你还可以使用许多主动能力，它们为你提供更多方法来击败或分散敌人的注意、更高效地移动，或管理你的现金资源……当你的防御系统不堪重负，专注杀敌有可能会扭转战局，但这也意味着大量现金在此期间将被盗取或损毁，而现金对升级防御系统十分重要
indienova.com/steam/game/3333420
民主德国的西部门户可与北约相通，在东部则可和老牌苏东国家开展贸易，北边有波罗的海，可以在这里建造一个大型港口……在建立强大的苏维埃法兰西共和国的过程中，你会选择哪些贸易伙伴？……在南边有与西方进行贸易的机会，而北边则是苏维埃各国的海关
indienova.com/indie-game-development/game-psychology-1/
一个简单粗暴的方法是“静音”——人们可以将他们不想要的消息关闭，但是这就传递了这样一个信息，即任何人是可以发布任何他想要发布的消息……Riot Games开始逐步加入反馈，而结果是，当他们给出哪些行为是负面的，甚至给出评级的时候，玩家行为有了……在互联网产业，有一个1%定律，即90%的用户消费内容，9%的用户编辑内容，1%的用户生产新的内容
indienova.com/steam/game/739650
这里有众多武器供你选择，无论网球拍还是钉枪都可以带上战场。……你将带着曼德拉草和它们的村庄，随着季节交替，在各个不同的地区间穿梭。……哪些补给品在任何情况下都不可或缺？你的村庄都需要些什么？
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.106 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号