indienova.com/history/720

会话系统也有了一定改变，从前作的面向区域的会话升级为上下文敏感的会话，通讯装置可以说明玩家目前面临的状态……在故事上，游戏把背景设置在初代作品不久之后的 1999 年，冷战已经结束，大国之间的紧张关系趋于缓和，……由于 MSX2 的普及程度以及语言限制，《合金装备》前两作的原初作品影响反而有限，但移植版与玩家自主翻译版本仍然让它把声音传播出去

indienova.com/game/new-super-marisa-land

魔理沙と６つのキノコ New Super Marisa Land, New Super Marisa……Land: 6 mashrooms, 魔理沙と６つのキノコ

indienova.com/steam/game/1289830

经典的回合制战斗体验，多加利用属性克制关系。三大周目剧情分支。只有中文。……即便外国人跪求翻译，我也只能双手叉腰无奈的发出反派一样的笑声

indienova.com/steam/game/665090

首先感谢国际上一些朋友的大力帮助，钉宫理惠（Rie Kugimiya）将会配音琉璃，配音制作全部由美国……当敌人被红色电流缠住时可以寻找办法迅速靠近敌人进行斩杀以获取能量，也可以大胆的等待敌人的攻击破绽打出一闪或弹一闪一击制敌并直接吸收满能量……如果你的技巧已经炉火纯青足够虐杀这些挑战，通关普通或困难难度之后将会解锁最高的超能力模式，敌人的AI模式将会被全部解放

indienova.com/groups/post/29699

以及不知道谁翻译出来的v社的《左边4个死了2个》，T社的《杀地板》，嗯。……《史丹利的寓言》《艾希》中的旁白将是我们这位“优秀”翻译的榜样。……我们这位翻译还能在事情快要大功告成时捅一篓子，例如当火星大使捡到一瓶浓硫酸以为是饮料打算喝下去时，我们的这位翻译见状会立马用塑料火星话说

indienova.com/u/clatterrr/blogread/11289

以及不知道谁翻译出来的v社的《左边4个死了2个》，T社的《杀地板》，嗯。……《史丹利的寓言》《艾希》中的旁白将是我们这位“优秀”翻译的榜样。……我们这位翻译还能在事情快要大功告成时捅一篓子，例如当火星大使捡到一瓶浓硫酸以为是饮料打算喝下去时，我们的这位翻译见状会立马用塑料火星话说

indienova.com/game/sandstorm-strike-force

您准备好响应使命召唤了吗？……武器客制化和升级：透过完成任务来赚取货币，并用它来解锁和升级大量的枪支、爆炸物和战术装备。……您准备好响应使命召唤了吗？

indienova.com/u/ceasia/blogread/29887

她们表示《黑客帝国》游戏的玩家将在电影三部曲结束后继续展开冒险，但《黑客帝国》游戏始终未能得到普及，并于……考虑到如今现实世界与电子游戏之间的界限已经逐渐走向模糊，既然“元宇宙”都被人提上议程，那么玩家们渴望全新……不过可以确定的是小岛秀夫已经正式进军电影行业

indienova.com/steam/game/863870

2.当游戏结束后你可能需要真正重新开始 这是一个游戏，也是一个故事。 更多介绍？抱歉，没有。……由于我只掌握英文和中文，因此我无法将内容翻译成更多语言。 十分抱歉~~~所以我没有加密代码。……如果你愿意，你可以翻译和改进它，并将您的工作发布到Steam与大家分享

indienova.com/u/a630042336/blogread/29178

打开网易见外工作台并注册账号（https://jianwai.youdao.com/index/0） 2、新建项目（视频翻译和转写差别不大……）3、上传视频 4、耐心等待 5、校对润色只有这一步要重点讲一下，一般机器翻译常见有两个错误，一是一个词语为一句……不管什么错误，都要对准时间轴（字幕出现的开始时间与结束时间）与字幕内容