indienova.com/indie-game-development/making-rpg-from-zero-5/

这些数值并没有什么依据，只是大致地根据目前怪物的生命值、杀死一个怪物所需的时间来大概估算的数值。……在魔兽争霸 3 中，能够造成昏迷效果同时又能够造成伤害的技能，是人族山丘之王的【风暴之锤】。……目前我们不对普通单位和英雄单位做区分，只要重拳击中敌人，就必然造成 2 秒昏迷，因此将这两项数据均改为

indienova.com/indie-game-news/indienova-picks-games-of-plagues/

我们就整理一些跟病毒、传染病相关的游戏，或许您也可以找来玩玩，顺便多了解一下相关的知识。……这一次我们就整理一些跟病毒、传染病相关的游戏，或许您也可以找来玩玩，顺便多了解一下相关的知识。……作为抗疫团队中的一位专业成员，玩家（参与者）必须致力为四种致命的传染病研发疗药，同时确保疫情受控

indienova.com/indie-game-news/uppercaveman-14/

到发布播客这天还是没想到满意的中文翻译，就一如既往得将懒就懒，用了英文单词。……什么是结束（暂且翻成结束吧），如何结束，几时先能结束，结束之后的世界是什么样的，结束之后的记忆又会是什么样的……编辑/排版 柳柳——商科废柴，摸鱼达人，什么都玩

indienova.com/indie-game-review/review-rainy-season/

这款游戏发生在梅雨季节，游戏中的一家人已经做好了打算要去游乐园，可是不期而至的大雨让他们无法成行，只得取消行程……，很快就结束了。……但是当你玩了一会儿之后，你可能就会发现，还真没有太多游戏能让你回到平淡而又无忧无虑的童年时代：那个时候你拥有完整的一家人

indienova.com/indie-game-news/the-hex-is-coming-out-soon/

我只能让他们来玩，并且等待他们自己发现。”……游戏涉及一起计划之中的谋杀案，六位嫌疑人分别代表一种游戏类型，他们的名字已经堂而皇之地证明了一切：The……独立游戏的个人主义以及风格化在此被再次重复一遍，我并不觉得这是错的，可是如果变成英雄主义当然就成了一件特别无聊的事情