indienova.com/indie-game-development/new-frame-plus-ff7-vs-ff7-remake-animation-comparison/

卡姐Cara。……Floyd 将仔细对比《最终幻想 7》97 原版与重制版的开场动画，讲解原版优秀的镜头运用，以及重制版如何让它进化至新境界……Floyd 将仔细对比《最终幻想 7》97 原版与重制版的开场动画，讲解原版优秀的镜头运用，以及重制版如何让它进化至新境界

indienova.com/indie-game-development/the-rise-of-the-systemic-game/

卡姐Cara。 从《旷野之息》到《看门狗2》，我们看到这类“系统驱动型游戏”的井喷。……它是如何运作，又为何迷人？……本视频由卡姐 Cara 授权翻译，你也可以到以下地址观看：原视频链接B 站链接“系统驱动型游戏”的崛起

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-1/

卡姐Cara。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。……它是如何工作的？为什么几乎在每一只手柄上都有它的身影？是不是所有方向键都是一个样？观看本期节目吧！

indienova.com/indie-game-development/gmtk-building-better-skill-tree/

卡姐Cara。 技能树如今成了现代主机游戏的标配。……本视频由卡姐 Cara 负责翻译，特此表示感谢。技能树如今成了现代主机游戏的标配。……B 站链接原文链接赞助作者如何设计更好的技能树

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-9/

卡姐Cara。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。……Video Game Rentals本期“游戏史学家”将讲述任天堂与游戏租赁行业的对抗史，包括任天堂是如何使出浑身解数与百视达

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-7/

卡姐Cara。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。……本期节目将介绍一个小小的机器人是如何挽救游戏业，并让任天堂成为家喻户晓的名字的

indienova.com/indie-game-development/how-deadcells-cheated-to-make-the-game-more-fun/

卡姐Cara。……一起来看看开发过程中他们遇到了哪些挑战，以及他们是如何打造游戏的爽快手感。……B 站链接《死亡细胞》是如何做得好玩？

indienova.com/indie-game-news/how-slay-the-spires-original-interface-almost-killed-the-game/

卡姐Cara。……Giovannetti）想把 Roguelike 和 DBG 做进一款游戏，但他们遇到一个难题：游戏该如何展示敌人意图……B 站链接《杀戮尖塔》是如何诞生的？