indienova.com/indie-game-news/thoughts-on-localization-of-cyberpunk-2077/
这个和翻译问题关联不大，但是统一翻译成“确认”会不会好一点，虽然有点怪，但是回复短信按“接听”感觉更怪……选项的文字应该是对后续文本的概括，比如选项是“我不确定”，后续 V 的回应可能是“谁知道呢，走一步看一步吧……“滴滴，你个 xxx”，大家都觉得好搞笑，有人说翻译是把“beep beep”这个拟声词翻译出来了
indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/27898
这个和翻译问题关联不大，但是统一翻译成“确认”会不会好一点，虽然有点怪，但是回复短信按“接听”感觉更怪……选项的文字应该是对后续文本的概括，比如选项是“我不确定”，后续V的回应可能是“谁知道呢，走一步看一步吧……“滴滴，你个xxx”，大家都觉得好搞笑，有人说翻译是把“beep beep”这个拟声词翻译出来了
indienova.com/steam/game/1452270
魔物警戒是一款策略回合制游戏.……玩家需要建造建筑,设施,购买战斗单位来抵御敌人的进攻.魔物警戒是一款策略回合制游戏.……根据格子的地形,资源不同, 工人可以造各种设施.
indienova.com/game/hope-lake
因为一位教师意外溺水身亡，希望之湖寄宿学校在很久之前就被废弃了
indienova.com/u/2435416399
为什么绑定不了steam呀，开了噶速器也没用
indienova.com/g/find-key-at-party
作为一个刚入门unity的新手，开发途中常常需要翻文档，很多地方虽然有现成的模块能拿来用，但依旧选择自己造轮子来锻炼能力……，版本从v0.0.1走来，不断迭代直到v1.0.0，已经打磨成熟
indienova.com/indie-game-development/every-image-effect-in-unity-explained-post-processing-v2-tutorial/
本视频出自 Brackeys 的油管频道 Unity Beginner Tutorials，由风农翻译……Image Effect in Unity Explained - Post Processing v2
indienova.com/game/dv-rings-of-saturn
ΔV: Rings of Saturn。开发：Kodera Software。……官方QQ群: 942544034 翻译：百度贴吧@Anti_Asuna Reddit: HarunaKai
indienova.com/game/need-for-speed-unbound-vol-7-premium-speed-pass
極速快感™：桀驁不馴 第七章高級飆速通行證。发行日期：2024-05-21
indienova.com/game/need-for-speed-rivals
Rivals, ニード・フォー・スピード ライバルズ, ニード フォー スピード ライバルズ, 極速快感……：生存競速
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.026 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号