也谈 CRPG 的翻译

indienova.com/indie-game-news/the-translation-on-crpg/

explore the gameworld by following non-linear paths.你通过非线性的渠道来探索游戏世界……那么怎么?到底是要忠实英文的设定,还是根据真实的意思进行调整?这实际上是一个见仁见智的问题。……战略类等终于具有“角色扮演”特征的游戏,CRPG 似乎具有更多在电脑 RPG 诞生时的特色,将“初心”更多地继承了下来

细胞 HD:形成(Cell HD: emergence)

indienova.com/game/cell-hd-emergence

要战胜未来生物战中的“智能细菌”,需要你们成为我们勇猛的战士,但是你坚持多久

vx15331659933:我与你在缅甸小勐拉皇家国际赌场桥上的相遇

indienova.com/u/vx15331659933/blogread/12165

站了不知道多久,桥上已经没有行人了,我还呆呆的站在桥上,浑然感觉不到一点冷意。……缅甸小勐拉皇家国际赌场:15331659933v同号就当要走的时候,迎面走来了一个女生,身着一身白色的羽绒服……江洛看了看说,你给我穿了,你怎么?我淡淡的笑了笑说,没关系,我是男生,不怕冷,你披着吧

compass:杭州soulslike(黑魂like)项目招人

indienova.com/u/astray/blogread/7889

招unity资深程序一名,资深3d美术一名,2d美术一名 3d类黑魂项目本人从事游戏开发(工程师岗位)……工作985,早9,晚8,一周5天。项目计划1年半上线,我们注重工作效率,不加班

小组帖子:讨论下各位对时间轴(回合)的设计

indienova.com/groups/post/822

时间槽的积累速度会因角色能力值而改变,对决双方需在时间槽蓄满之前迅速完成操作,这种加入时间槽要素的即时系统可使单一的回合战斗变得更加紧张刺激……(1000/10*0.01)总之,速度出手更多次,是ATB的特色。……以上把时间单位修改为“回合”,也是可以用在回合中的 张燊: 阴阳师的就这样

我秘密的暑假时光2(My Special Summer Vacation 2)

indienova.com/steam/game/2923560

但时间的流速不分次元——你越是快乐,时间过得越是。明智地安排好日程,充分享受这个特别的假期吧!……训练你捕获的昆虫,在一对一的回合战斗中使用它们,脱颖而出!……在暑假结束前,你享受所有乐趣吗?

无限舰队:【2018-4-16更新】【无限舰队】次级武器AA Gun美术日志(附上了正确的视频)

indienova.com/u/infinitefleet/blogread/7487

还有比较圆滑的形状不太容易被打中,作为一个比较初级的武器,降低被命中的概率也是很重要的。……然后就变成了这样:好吧,接下来去看下它在unity里的效果吧。……我们在这里有些分歧,因为绑定骨骼需要考虑炮管活动的角度,我觉得到向上90度不好看,像下边这样:但是为了保证这个武器能攻击到所有在飞船前方的物体

重映(Rerun)

indienova.com/game/rerun

Rerun 是一款小型回合战术 Roguelike 游戏,你迷失在一个不断变化、充满分支的地牢,它也是你的技能树……利用可疑的能力和奇怪的升级道具,让你的冒险者活下来并逃离地牢!

泰坦的垃圾(Trash of the Titans)

indienova.com/game/trash-of-the-titans

一款以动物为题材的回合奇幻战术游戏。从入侵的老鼠手中保卫你的垃圾,吃掉垃圾来升级队伍。……发挥想象力,努力活下来

太空工程师:装饰包 #3(Space Engineers - Decorative Pack #3)

indienova.com/steam/game/2504720

可着色太阳板可着色太阳板 – 小型+大型网格可着色太阳板左斜块 – 小型+大型网格可着色太阳板右斜块……坐下来吧,好好欣赏这静谧的景致。 嵌入式厨房以厨房为主题的装饰块。……箱子和桶桶 – 小型+大型网格三桶 – 大型网格堆叠桶 – 大型网格货箱 – 大型网格箱子四处散落,说明工程师在这个地方辛勤工作过

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.057 秒(地球人时间)