本地化叙事设计:《三相奇谈》

indienova.com/indie-game-development/threefold-recital-localization-narrative-design/

比如黄闷五让净饭帮他给新发明的药取个名,这段必须得聊,不能换话题:原文译文黄闷五:啊,和尚!……我最近用卤辣酱拌鸭脖,小火熬制出了,助益养生,尤其对调节血压有奇效。……(“鸭”梗不好用了,改成明显不能吃原料,给净饭下句译文铺垫。)净饭:……这是吗?

特鲁比兹的秘药师(The Apothecary of Trubiz)

indienova.com/game/the-apothecary-of-trubiz

可轻松游玩虚构语言解读游戏 你是名药师。根据来访病人病情,开出正确药方吧。……将药的功效实际在病人身上试验并确认。即使失败也能在下轮重新挑战。目标是完美治疗。……- 给病人试药以确认药效黑色幽默面 可以多周目游玩 - 翻译信息与调合过药物可以继承- 即使第周目不顺利

遥豊のサレテ

indienova.com/steam/game/4057000

『遥豊のサレテ』是款融合道具制作元素Roguelite动作游戏。……《遥豊のサレテ》是款融合了道具合成要素轻度肉鸽动作游戏。……最多可附加三种特性,会产生多样效果。通过使用「土地成长」,可以强化作为关卡土地

小组帖子:讨论下制图的心得,还是要设计好啊

indienova.com/groups/post/99544

频率不定要高,但是不要做完转而做下个图,对老图放弃了;地图要考虑到单机党需求,也要有合作党乐趣……因为玩游戏不是随时都能碰到好队友,很多地图都是因为配合原因导致队友互,那么就会有部分玩家考虑到单机模式……其实从目前平台和官网热图可以看出来,War3RPG玩家都以休闲为主,像塔防类地图比较受欢迎,但是我还是认为无论是哪种类型游戏

莉莉的药剂商店(Lilly's Potion Shop)

indienova.com/game/lillys-potion-shop

这是款在明亮、多彩世界中进行第三人称射击游戏,充满活力战斗与悠闲地探索世界寻找原料和发达情节交替出现……由于制作魔药的独特机制,感觉自己像个巫师。……现在莉莉将不得不在段时间内代替她工作。但有个小细节。莉莉奶奶是家炼金术店老板

命运启示录-阿尔巴雷克战纪-(Olaguna Chronicles)

indienova.com/game/olaguna-chronicles

团队成员就是想把自己心目中游戏带给大家,方面满足了自己做游戏梦想,另方面也证实了自己能力。……独立游戏研发实属不易,辛酸泪就不提了,总之,能够出来就不错了,还请各位游戏老爷轻。拜谢!……那么各位游戏老爷尽情期待吧!

小组帖子:初创独立游戏工作室招募初创团队人员

indienova.com/groups/post/102370

目前的人员组只有我个人,项目的话自己也写了个大概企划案,现在正在筹备些制作游戏所需要资金和完善游戏策划案……,在不增加游戏制作成本是有着不结局选择。……:qq:739784606(PS.如果对于以上所构想游戏项目内容有什么不合理地方也欢迎来喷一喷

莉莉的药剂商店(Lilly's Potion Shop)

indienova.com/steam/game/2450930

个明亮、多彩世界中进行第三人称射击游戏,动态战斗与悠闲探索相结合,寻找配料,以及个错综复杂情节……由于制作魔药的独特机制,感觉自己像个巫师。……现在莉莉将不得不在段时间内代替她工作。 但有个小细节。 莉莉奶奶是家炼金术店老板

僵尸斯塔布斯(Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse)

indienova.com/steam/game/7800

1959年,宾夕法尼亚州庞奇博尔市堪称是进步与理想生活信标之地。……大吃脑子[/h2}啃噬活人,补充你周身武器 僵尸毒、内脏手榴弹和臭晕人邪恶臭屁附身庞奇博尔的人群用你支离破碎断手抓住和唱团四重奏歌手头上……,让他们知道逃离过去无济于事斯塔布斯和奇尔邀请好友扮演斯塔布斯,起加入经典沙发式合作狂欢(不送好友)

小小贴纸铺:暗影之书(Sticky Business: Book of Shadows)

indienova.com/steam/game/3639630

即刻体验《暗影之书》DLC,为你贴纸铺注入丝魔力!……83款魔法主题新贴纸(+34款迷人变体),涵盖巫术、魔、魔宠等元素10个全新顾客故事,讲述爱情咒语、……6款全新闪粉纸,为你咒语创作增添闪光点快点燃蜡烛,搅动大锅,为你贴纸生意注入丝魔力!

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.128 秒(地球人时间)