indienova.com/indie-game-news/i-asked-a-silly-question-on-xbox-dev-day/

获得了更多关注与曝光度的开发者们，还能够坚守初心，以平静的淡然的态度来认真的完成自己的游戏诉求么？……缺少了无懈可击的套话和宣传性的言辞，多了一些个人化的情绪和南辕北辙的回答，这场面绝不是开放日的组织者想要看到的……《蜡烛人》不用多说，《你的玩具》也在一年前就有试玩展示， I and me 在 Steam 上已经售卖许久

indienova.com/indie-game-news/indie-focus-31/

尽管扁平简约的美术风格可以讨得绝大多数玩家的欢心，然而如果没有足够好的剧情，美术的空洞是无法掩盖的。……但是本作的难度也是相当之高，对玩家细微操作有一定的要求，稍有不慎就会滑下卡车，同时卡车间随机的碰撞也为游戏的增添的有趣的随机性……Axe Bow & Staff 作为最早一批把作品放上 Steam 商店售卖的国人开发团队，Clewcat

indienova.com/indie-game-news/news-of-overseas-indie-games-and-industry-vol-33/

在推文最后，Panic 开玩笑道：“现在真正的问题是，我们可以把这些失而复得的 Playdate 作为限量版售卖吗……玩家将操控一个神秘的球体，借助各式怪异的机器解开谜题，尝试逃离错综复杂的迷宫。……这是一款以收集和饲养青蛙、建立青蛙保护区以及保护自然为主题的休闲模拟游戏，玩家需要通过种植和售卖湿地作物来重建湿地

indienova.com/indie-game-news/thought-on-translation-p1-p2/

这件事情直接导致了我对做大型游戏翻译公司的外包有了很强的抵触心理，我觉得如果我的团队不能完全负责一个游戏的翻译……游戏文本可以是跳跃的，高度重复的以及无逻辑的。……（哪有人怒火冲天或者扯着嗓门喊的时候会先说“嘿”的……说到“嘿”，我只能想到这个……第二个原因算是翻译的通病吧

indienova.com/indie-game-news/talk-from-57-north/

试图探寻几者之间的一些隐秘的关联。……欣慰的是，VR 和 AR 的产业布局仍然在推进中，处于处于上游的和内容的终端制造和内容研发者们依然充满了……Cube，也就是正式售卖时的 Merge Cube

indienova.com/indie-game-development/esthers-game-note-71-to-75/

“（学术界的其他观点表示）尽管暴力电子游戏售卖量增加，但现实中的青少年暴力事件却有所减少。”……，充满了打开新大门的乐趣；玩的游戏多了，如果还想要探索更多没尝试过的，似乎就进入了一个比较宽容的阶段，……，不好之处就在于，知道了设计师的在数值策划上的水准后，异常的平衡性问题就会显得额外刺眼，比如在明知道狗头人用的是伪随机的情况下

indienova.com/indie-game-news/crpg-history-abridged-1/

作为类型的拓荒者，它有不少值得一说的特别之处。……让我尤其失望的是，由于本作的寂寂无名，到现在油管上都找不到这首主题曲的 remix 版本。……假如你希望为游戏加入声音演出，可却生活在 1986 年，你的游戏将会被塞进两张小小的5寸磁盘中售卖，每张容量仅有

indienova.com/indie-game-news/guide20-1102-1108-part-1/

是这样的，如果游戏有官方的中文名称，那么就会加上。或者游戏的英文名是显而易见的意思，那么也会加上。……你的工作就是制止这一切的发生。……你如何做完全取决于你：你可以选择是售卖货真价实的原厂车，还是涉足非法利用黑市和被盗车辆