流贾君：补充制作了个视频 -《节拍战士：念》开发进度记录 #11.5

indienova.com/u/lukeee/blogread/13597

视频已上传至steam及B站。……Steam游戏地址；· Indienova日志同步地址，游戏信息地址；· 奶牛关日志同步地址，游戏信息地址；视频地址商店上线几天……，发现没有视频还是满亏的，赶紧制作了一个

卡姐翻译：游戏史学家系列 Vol.2

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-2/

游戏史学家（The Gaming Historian）系列视频是由 Norman Caruso 创建的游戏历史视频系列……Norman Caruso 创建的游戏历史视频系列。……我们现在将这些视频集中分为多个不同期数转载

卡姐翻译：游戏史学家系列 Vol.1

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-1/

游戏史学家（The Gaming Historian）系列视频是由 Norman Caruso 创建的游戏历史视频系列……Norman Caruso 创建的游戏历史视频系列。……我们现在将这些视频集中分为多个不同期数转载

卡姐翻译：游戏史学家系列 Vol.5

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-5/

游戏史学家（The Gaming Historian）系列视频是由 Norman Caruso 创建的游戏历史视频系列……Norman Caruso 创建的游戏历史视频系列。……我们现在将这些视频集中分为多个不同期数转载

【游戏制作工具箱】如何成为一名游戏设计师

indienova.com/indie-game-development/gmtk-how-to-become-a-game-designer/

编者按Game Maker's Toolkit 系列视频是 Youtube 上热门的游戏开发视频，原视频系列由……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由游戏机实用技术 UCG 获得授权翻译……如果你喜欢这个视频的话，可以去原作者的 Patreon 页面支持一波

小组帖子：GameDB 加入了 Steam 的视频

indienova.com/groups/post/11297

发起：indienova GameDB 加入了 Steam 的视频，在大陆是可以播放的。……只要某款游戏在 Steam 有视频，就可以观看。……不过我们将视频放到了截图后面，截图多的情况下第一眼可能看不到。 Oncle: 我曹，nb

有关游戏开发中音效设计的科普

indienova.com/indie-game-development/tapindie-designing-sound-effects/

这个只有 5 分钟的视频解释了游戏音效设计的基本概念以及如何对其进行简单的打磨。……这是来自 TapIndie 的一个视频，视频内容有关游戏开发中音效设计的科普。……这个只有 5分钟的视频解释了游戏音效设计的基本概念以及如何对其进行简单的打磨

[译] 游戏动画研究第七辑

indienova.com/indie-game-development/video-game-animation-study-7/

游戏动画研究是 Youtube 上比较挺有意思的一档分析游戏动画的系列视频。……最近主要翻译的是其中的几个视频，组合成第七辑。……，视频翻译到目前也告一段落了，感谢各位的关注和喜爱

隧道（Zuido）

indienova.com/steam/game/3237720

你去隧道拍摄鬼魂视频、越往深处走，回荡的怪声就越多。通过摄像机，你捕捉到了一个阴森恐怖的身影。……关于视频传播未经许可，任何个人或公司均可传播视频。……只有在使用视频发布网站提供的功能时，才有可能实现货币化

【设计红黑榜】第 9 辑：动物森友会、生化危机 2 等游戏的图形设计

indienova.com/indie-game-development/design-doc-good-bad-/

NightOwlWizard 翻译的 Good Design, Bad Design ~ Design Doc 系列视频……NightOwlWizard 翻译的 Good Design, Bad Design ~ Design Doc 系列视频……相关链接：Youtube 链接Patreon：Design DocNightOwlWizard@B 站视频本期包含