indienova.com/groups/post/29728

发起：业 如题。有兴趣留言 小凿子: 还在做吗？可以聊聊，QQ：332516380

indienova.com/groups/post/99613

近日我在油管上看了一个谈论虚构创作中的自杀问题的视频，视频作者非常喜欢Life is Strange中凯特跳楼的一幕（视频30:36起），他的意思是通过谨慎作答……End以外还在什么情况下我会主动选择那边——即使以欣赏悲剧的心态去审视，那个无聊刻板的Bad End也不是什么耐看的……我同情他们，同时也厌恶他们的方案——让所有选项都具有显眼的、确定的意义，告知玩家这边和那边分别都是什么意思

indienova.com/u/asukalin/blogread/27555

近日我在油管上看了一个谈论虚构创作中的自杀问题的视频，视频作者非常喜欢Life is Strange中凯特跳楼的一幕（视频30:36起），他的意思是通过谨慎作答……End以外还在什么情况下我会主动选择那边——即使以欣赏悲剧的心态去审视，那个无聊刻板的Bad End也不是什么耐看的……我同情他们，同时也厌恶他们的方案——让所有选项都具有显眼的、确定的意义，告知玩家这边和那边分别都是什么意思

indienova.com/game/burn-cycle

这一切是什么意思？

indienova.com/steam/game/1664220

· 剧情模式讲述着车手米哈伊尔的故事，并包含多条过场动画· 可与3名好友进行本地多人游戏！……在Boss的地盘1v1，胜利就能爬升黑名单！……圈速、破坏力等个人纪录可登录世界排行榜

indienova.com/game/trail-out

· 剧情模式讲述着车手米哈伊尔的故事，并包含多条过场动画· 可与 3 名好友进行本地多人游戏！……在 Boss 的地盘 1v1，胜利就能爬升黑名单！……圈速、破坏力等个人纪录可登录世界排行榜

indienova.com/groups/post/101662

也去过音乐培训机构做兼职吉他老师，一节课拿100-150，月入5k左右。……本来想直接找游戏业的工作积累经验，目标岗位是技术策划，做prototype做玩法原型，但是没行业经验

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/24098

”有点突兀，所以查了一下，发现并不是这个意思，而是“像我这样的女孩子可不好追”。……如果翻译成“这里没有女人的地方/拿女人没有办法”我都觉得在翻译层面可以理解。但是此句一出，惊为天人。……但是翻译永远不是“看着翻”这么简单，我也不是什么大家，接受大家的指正和质疑

indienova.com/history/202

1984：《弹珠台》Pinball 直接翻译的话其实就是弹珠台的意思，虽然现在已经不多见了，不过这个装置在以前绝对是街机厅的当红小生……玩家投币后会获得一枚弹珠，用弹簧发射出去后，然后利用两个可动挡板让弹珠尽量不落入下方的洞中，尽可能地在台面上多得分……请看美版 NES 卡带封面：是不是觉得这个拿块板子的人有点像马力欧？

indienova.com/u/ddbrothers/blogread/5075

虽然开发了自己喜欢的游戏，可你现在有工作吗？虽然学会了很多技能，可你现在有工作吗？……虽然独立开发的生活真tm有意思，可你现在有工作吗？每天灵魂拷问都在上演