精灵物语:起源(Grand Fantasia : ORIGIN)

indienova.com/steam/game/3010230

Fantasia:ORGIN》全球版技术革新,带来前所未有的游戏体验,让玩家能够在更广阔的世界中探索、战斗、成长,和你的守护精灵展开全新的冒险旅程……【多元翻译、迈向国际】 这次的全球版中,除了既有的中文语系外,将同时支持「英文、日文」等语系,让更多全球玩家一同加我们这个大家庭

精灵物语:起源(Grand Fantasia: Origin)

indienova.com/game/grand-fantasia-origin

Fantasia:ORGIN》全球版技术革新,带来前所未有的游戏体验,让玩家能够在更广阔的世界中探索、战斗、成长,和你的守护精灵展开全新的冒险旅程……【多元翻译、迈向国际】 这次的全球版中,除了既有的中文语系外,将同时支持「英文、日文」等语系,让更多全球玩家一同加我们这个大家庭

投稿:浅谈我的游戏翻译之路(杂谈)

indienova.com/indie-game-news/thought-on-translation-p1-p2/

游戏翻译和任何行业一样,都是一门艺术。 游戏翻译和任何行业一样,都是一门艺术。……但是这并没有为翻译减少太多的困难。后来我发现游戏翻译有几个主要特点:1.……但是找很廉价的翻译又会起反作用,因为翻译市场实在是鱼龙混杂

莫西比亚岛(莫西比亚岛)

indienova.com/steam/game/1641210

以少年冒险为主轴,氛围轻松、明亮鲜。……风格类似于90年代的日式RPG,以少年冒险为主轴,氛围轻松、明亮鲜。……玩法/解谜:本作为传统回合战斗模式,是经典RPG战斗模式

超级 56(Super 56)

indienova.com/game/super-56

你的室友克洛诺斯和布朗斯有幸搞到了一份至尊典藏,还向邻居发起了通挑战——可是,他们一点都不擅长玩游戏……掌握在赛道上漂移的绝技,在经典主视角射击游戏中屠戮恶魔的绝招,磨练面对日式 RPG 话痨 NPC 的斗志和耐性,在回合宠物对战中使用效果拔群的攻击技惊四座

杉果娘:杉果日报:英国或立法整改氪金抽卡;《星际战甲》工作室官宣新作

indienova.com/u/ceasia/blogread/31280

大神无伤不升级通《艾尔登法环》,仅用 2.5 小时6.今日杉果一图流:《采石场惊魂》发售后首次折扣1……大神无伤不升级通《艾尔登法环》,仅用 2.5 小时尽管国内外网友们都在以各种各样的方式通《艾尔登法环……Ainrun 认为,真正的通应该是具有挑战性的,因此他不想使用 BUG 跳过 BOSS 战

亚恒:《滑翔喵》不定期开发日志 #2

indienova.com/u/ylh1239/blogread/4328

v=i7kh8pNRWOo吹哥做游戏强,想不到做心理医生也这么强(~_~)说的方法很简单,但是个人感觉挺有效的……我找了一份为期四天的翻译工作,希望能赚点饭盒钱。……(话说好久没说日语了)中介说:“现在的翻译工资越来越高,我们都快没钱赚了”我心里想:“那他喵为啥我的工资这么低

惊恐航海(Dread Nautical)

indienova.com/game/dread-nautical

一款带有 ROGUE-LIKE 元素的战术回合角色扮演游戏,Dread Nautical 将沉浸式游戏玩法与卡通化……别忘了一些床,如果你不,那么你就不能在不将其他人踢到路边的情况下招募新的幸存者

诺娃速递:Iron Danger

indienova.com/indie-game-news/indie-express-iron-danger/

有关时间操控的游戏数量可观,而将其应用于回合战术中的尝试却不多见,这款由 Action Squad……特色使用独一无二的时间倒流机制,尝试全新的战斗体验,同时享受实时游戏与回合战斗的乐趣。……可是……发行的时候不知道中文翻译会不会正常?

Virgo vs the Zodiac(中文版)(Virgo vs the Zodiac (Chinese Localization))

indienova.com/g/virgovsthezodiac

游戏是传统的回合战斗,但亦有不同:防御、反击、小心地计划行动和预测敌人将会将会极大地帮助处女座进行她曲折的宇宙冒险……星座特点和属性相克系统贯穿剧情和战斗 开发团队: Moonana - 作者 Rabbiton - 中文翻译

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.024 秒(地球人时间)