indienova.com/indie-game-news/dev-quest-indie-studios/
今年一边忙着工作一边忙着开发，在最近才找到碎片时间把之前的翻译坑补完，共4集，欢迎前往 b 站收看。……- 04e01:第 1 集来到了位于捷克布拉格的 Amanita Design（“蘑菇社”），代表作《……:第 2 集我们来到了位于加拿大蒙特利尔的 Complusion Games（现已被微软收购），代表作《
indienova.com/history/403
初代《龙战士》于 1993 年 4 月 3 日在日本发售，平台为 SFC，次年 8 月登陆北美市场。……而且，敌人和主角在战斗中都是动态的，这在当时的回合制 RPG 中也是一个创新，画面更加生动。……这么看来，《龙战士》在未来推出续作的希望渺茫，这不免让人觉得有些惋惜
indienova.com/indie-game-development/did-you-know-gaming-pack-25/
NightOwlWizard 翻译的 DidYouKnowGaming?……系列视频 此为 NightOwlWizard 翻译的 DidYouKnowGaming? 系列视频
indienova.com/g/virgovsthezodiac
游戏是传统的回合制战斗，但亦有不同：防御、反击、小心地计划行动和预测敌人将会将会极大地帮助处女座进行她曲折的宇宙冒险……流畅有力的像素动画有非常多的探索空间，调查也会得到各种回报根据你的属性选择，在主要剧情之外还能与不同的十二星座互动毫无带入感……星座特点和属性相克系统贯穿剧情和战斗 开发团队： Moonana - 作者 Rabbiton - 中文翻译
indienova.com/u/purestudio/blogread/11726
想象是美好的，游戏想法在脑海中时候很好玩！但是实际做出来喜欢玩的人不多( 其实我觉得还有点意思 )。……翻译视频之旅一直以来学习也从很多主播翻译的视频中学习到很多（比如卡姐，楚天阔），所以自己在十月份时候也开始尝试翻译一些自己觉得比较优秀的游戏开发视频或者是游戏开发中比较鼓舞人的视频……而Steam是更加核心的游戏爱好者( 虽然我玩Steam不是很多，掌机玩的多 )，Steam买断制比较尊重玩家时间个人比较喜欢并且对于个人开发者比较友好
indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/26825
我说有潜力，是因为在我接触的范围内，还没有太多成功走到国外的带有浓重中国元素的游戏作品。……我很长一段时间里都觉得，她说的是对的，因为我自己在游戏公司里做in-house翻译，就是全公司食物链最底层……可是游戏本地化是扎根在开发过程中的，它和代码，UI，美术都息息相关
indienova.com/indie-game-news/localization-hell-of-chinese-culture/
我个人在近期和一些游戏开发者交流的过程中，在自己寻找好的国产游戏的过程中，有一些小感触，小牢骚。……我很长一段时间里都觉得，她说的是对的，因为我自己在游戏公司里做 in-house 翻译，就是全公司食物链最底层……可是游戏本地化是扎根在开发过程中的，它和代码，UI，美术都息息相关
indienova.com/indie-game-news/tgs-part-1/
所以在釜山的事情忙完后，我们便马不停蹄地来到这里。……所以前两天我们在场馆踩了踩点，见了一些在日本愿意帮我们翻译的好朋友，还参加了一个展前的小活动“Indie……虽然有在日本生活的友人前来帮忙做翻译，但既要主动出击与其他日本开发者聊天，又要坚守阵地等待其他来访人士
indienova.com/game/banshee-hunt
◎ 夜视镜：佩戴夜视镜可以在黑暗中看得更清楚。……◎ 历史文献：通过分布在地图上的文献探索女妖和岛上居民的历史。……注意：简体中文的翻译是通过谷歌翻译完成的。可能包含错误
indienova.com/g/red-requiem
本作剧情由LHYB制作组中法澳三国组员共同操刀。整个剧情围绕着主角维克多进行。……俄罗斯在与日本争夺北方四岛的过程中失利，并最终引起美国和欧盟的介入并最终导致了俄罗斯的失败。……（翻译自英文，Written by Fritz Schmit [CAN] and translated
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.059 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号