indienova.com/u/wx-oHXAkwqLNYb1BsLtAIgwsUFC6_Yc
微信：角落里的伐木人
indienova.com/u/lixiaolang
爱玩游戏，外语苦手，能看懂，翻译不下来，脑子里足够的创意，无法堆砌大的框架（需要时间一点一点堆），以及思绪漫天飞
indienova.com/indie-game-development/mental-checkpoint-any-tutorial-you-remember-playing-sucks/
这期视频里，我会谈谈教程的名声为什么如此之差以及怎样才能做出一个优秀的教程。……心灵检查点 - Mental Checkpoint 授权翻译/搬运。……这期视频里，我会谈谈教程的名声为什么如此之差以及怎样才能做出一个优秀的教程
indienova.com/steam/game/555060
1- 模拟模式 针对足球爱好者所设计 100% 模拟真实专业足球员的逼真图像和动画。……你可以选择快速比赛或超越150个等级后与世界上最强的几支球队较劲。……跟模拟模式一样，你可以选择快速比赛或超越150个不同等级
indienova.com/indie-game-news/how-to-grow-your-apps-audience-using-localization/
尽管部分开发者采用机器翻译或者众包翻译，但与专业翻译相比，前两者无法保证一致的翻译质量。……inDriver 还订购了专业的方言翻译，同时对社群完成的翻译进行再次校对和测试。……对于游戏本地化来说，最合适的人选是深度游戏玩家和专业翻译人员
indienova.com/u/gadqq/blogread/27947
比如，上个等级段还是一天升3级，下个等级就变为3天升1级。……这个过程是比较简单的，只需要使用了两次公式S=V*T，两个T是我们的预期，V2就是S1，公用了V1，这样做的好处是所有活动按照各个等级投放的经验速率是保持不变的……第一个是加速提升等级。玩家缺等级，我们就给他补等级
indienova.com/u/wx-oHXAkwoC1Fie9SJMTSF9kZ9juYPs
微信：威廉.赫尔曼.里厄姆
indienova.com/steam/game/1688030
威力导演结合强大的影音剪辑功能，以及简易操作的工具，提供用户全新吸睛特效、流畅的使用体验，无论是入门新手或是专业玩家……轻松创建专业的影音作品使用最直觉的编辑工具创建你的影音故事，你将能追踪移动中的对象、完全更换视频背景，……快速打造电影等级的视觉效果
indienova.com/u/rein1x/blogread/15161
目前关卡只有第一关第一小节4.为丰富游戏体验，会有一些不同于原版的关卡体验5.新增设置选项，可以设置游戏难度以及初始的生命与等级……启动时发现有手柄则自动识别手柄，目前支持的手柄有：北通阿修罗2、北通蝙蝠、北通小手柄操作说明：默认键盘按键：开始菜单：V：……切换选项B：确认选择选项菜单：J：改变选项配置/确认选择V：切换选项B：确认保存游戏中：Alt+F4退出
indienova.com/groups/post/99505
虽然没做过游戏也没做过真正的本地化但是我有三年上海国际电影节的日语影片翻译经验（作品片单可以看配图），……，希望有善良的开发组可以给我一个机会~不仅是游戏内文本本地化，其他和翻译有关的事情我都可以试着去做，感激……联系方式：微博@有栖川有栖_ 邮箱：auroraliu0506@hotmail.com 或站内信 吃枣药丸
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.042 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号