indienova.com/groups/post/45424

发起：HexGameStudio 公告：我们同时在翻译一些业内文献，。……一位制作关卡的玩家展示了自己的手稿（考古专业出身，挖过古墓）：还有一位表示自己作为一个很专业的D&D Master，地图都靠脑补……这边搬运了几小段集锦视频：（字幕组：youtube自动翻译+google翻译+我）https://www.bilibili.com

indienova.com/u/hexgamestudio/blogread/23338

公告：我们同时在翻译一些业内文献，。……一位制作关卡的玩家展示了自己的手稿（考古专业出身，挖过古墓）：还有一位表示自己作为一个很专业的D&D Master，地图都靠脑补……这边搬运了几小段集锦视频：（字幕组：youtube自动翻译+google翻译+我）https://www.bilibili.com

indienova.com/u/news/blogread/2225

其它职业技能的翻译风格与漏译错译，欢迎具体到每个字词的建议。……不需反馈的内容：场景文本（放大镜）：由于没有语境，这帮靠谱的家伙谁都不肯翻。……未翻译的剧情对话：待校对，后续更新时补充。资料片

indienova.com/steam/game/1025140

简介：主人公红星月菜唯一的爱好就是在自家豪宅二楼的露天大浴池里泡澡。……橡胶小黄鸭：本游戏真正的主人公。 索拉里斯：嗨～ 推荐玩法：第一步：搞一杯你喜欢的碳酸饮料。……多语言版秉承本地化原则进行翻译，因此另外两种语言版本的文本也可以作为学习的参考资料，请随意利用于学习目的

indienova.com/u/asukalin/blogread/29896

小括号里的都是我的吐槽，不是翻译。……（为了不剧透，这段我就不翻译了……总之他是说，秩序线代表太宰被塑造为反派形象，但深受玩家喜爱）SMT……真5没有故事可谈啊。...This is sad.这实在令人感觉很遗憾

indienova.com/u/ceasia/blogread/31006

毕竟站在玩家的角度说，“你们难道没有手机吗”的梗也是有道理的：这年头的手机进可玩《暗黑破坏神：不朽》，……退可战 GBA 模拟器，为什么还要再买一台掌机呢？……它的本质依然是一台笔记本电脑，无法靠出售软件和服务获取收入，也就意味着 Win 掌机只能靠硬件挣钱……

indienova.com/u/ml1508511/blogread/11456

聊天交友，寻找在仙侠道路的另一半，夫妻副本，携手共进 3DMMORPG 专服安卓容量：367MBIOS

indienova.com/steam/game/2765430

少年入宫，侍从左右，后为其执掌内卫，专行隐秘事。只辨忠奸，不分善恶，行动诡秘，手段凌厉

indienova.com/game/shenmue-iii-story-quest-pack

完成这些任务可获得特别专享物品

indienova.com/steam/game/465520

从黑暗中醒来的主人公艾佛里，发现自己身处诡异又熟悉的家中，而妹妹艾娃究竟在哪里……？……【英文翻译】感谢 鹿鸣鲸歌 大大QAQ【steam流程指导】探索者9号