tkchu：【游戏制作工具箱】我们可以从Doom中学到什么翻译完成并上传B站

indienova.com/u/tkchu/blogread/2882

这也就是为何Doom可以像磕了药一样停不下来的原因

等待救赎（Awaiting Salvation）

indienova.com/steam/game/1093710

- 解决难题并找到魔药！ - 保护村民，揭开故事！

indienova.com/steam/game/2996500

从提神的药水到诱人的甜美魔药，每种配方都承诺带您进入《血清》的沉浸式世界。品尝您自己的“私人血清”

indienova.com/steam/game/3717100

神圣奇美拉”&“鸦之超忍”•八云用武器套装“神圣奇美拉”•50,000忍币奖励•额外游戏内物品（“神药”

indienova.com/game/watch-dogs-2-psychedelic-pack

使用这款迷幻药主题装备包来开阔你的心灵，摆脱现实的拘束，以如梦似幻的订制汽车装饰，将 60 年代旧金山的耀斑散播到你走过的任何地方

indienova.com/game/pac-man-mega-tunnel-battle-chomp-champs-namco-pals-pac

一边暴食一边竞技，同时用这些造型物品展现你对吃豆人伙伴的热情！……此“吃豆包”内含： - 1 个“喷火龙”（身体）- 1 个“王子”（身体）- 1 个“气球人护目镜”（……打空气》（迷宫造型）- 1 个《爆钻小英雄》（迷宫造型）- 1 个《大蜜蜂》（迷宫造型）- 1 个“吃豆人

indienova.com/steam/game/1966070

在那前方突然出现了一个神秘的白发女人，她回头轻轻瞥了你一眼便消失不见。……在那前方突然出现了一个神秘的白发女人，她回头轻轻瞥了你一眼便消失不见

indienova.com/indie-game-development/summary-of-the-development-process-of-tribulation-realm-exorcism/

创意与灵感“Side effect 副作用”是本次活动的主题，脑子里第一时间想到的是“药”。……因为腰伤，这几年可以说从没断过吃药，尤其记得吃过一款很“猛”的止痛药，副作用是致幻。……与“吃药”最贴切的莫过于《吃豆人》（PAC-MAN），如果吃豆人吃到致幻的药丸那会是怎样一种体验？

indienova.com/indie-game-development/pac-man-dossier-1/

吃的汉字是方形，这为游戏角色的形状提供了灵感。另一个说法则是吃豆人的形状来自于披萨。……《吃豆人（Pac-Man）》的名字是来自于这个词语。……吃豆人则满身绚烂的黄色。吃豆人的外观和手感持续演变了一年之久

indienova.com/game/lotte

你扮演洛特，一个女人，当她死后碰巧变成一只苍蝇