Nekomancer9527:浅谈我的游戏翻译之路(杂谈二)

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/24098

今天我想总结出第二个原则:说中国话。……如果翻译成“这里没有女人的地方/拿女人没有办法”我都觉得在翻译层面可以理解。但是此句一出,惊为天人。……我虽然很谅解译者的苦处,但是出现一些理解问题/语文功底问题的时候,还是人有一点绝望的

李农民:关于写剧情的一二三:首先,要不要有故事?

indienova.com/u/linongmin/blogread/32830

各位可以参考,同时欢迎探讨。那么,如果要一个剧情,一个明晰的,有具体人物具体事件的,的剧情。……怎么办?请看下文——关于写剧情的一二三:只有一句话的故事。…………唉,说实话我也不知道怎么……只能说四分法虽,但也要看具体实践和具体体验吧

萌宠大作战(PalWar)

indienova.com/game/palwar

- 升级祭坛可以有更高概率抽中高等级宠物- 升级银行你的金币更多- 升级战场可以布置更多的宠物上阵杀敌……合成 两只相同的宠物可以合成一只更高级的宠物,战斗力更强!……的布置宠物以一敌百,一飞冲天!错误的布置就可能导致失败的下场…… 无尽模式 通关了还不够爽?

CindyDisplay:【童话】沙丘上的小魔法师

indienova.com/u/copycindy/blogread/31040

也有不少的生命活跃这颗星球上,我们的故事就发生在这颗星球的一片荒漠中的一间小房子里,在这个房子里住着一个女人和五个小孩……“!”孩子们异口同声地回答道。……“你想我干什么?”“我想重启这个案件。”李箱这样回答我。“这不是已经定案了吗?”我问道

白日梦:蝶舞之时(~Daydream~蝶が舞う頃に)

indienova.com/steam/game/1966070

在那前方突然出现了一个神秘的白发女人,她回头轻轻瞥了你一眼便消失不见。……在游戏过程中可以解锁二段跳,漂浮,攀爬等技能通过关卡。……◆在游戏内按下TAB键可以打开操作指南

小组帖子:[UI布局范例]角色状态窗口

indienova.com/groups/post/1109

发起:慕雪白羊 使用C2引擎,起初看起来UI非常容易实现,只要在layout中编辑位置即可。……范例提供了一种 可以动态改变的UI排列方式,你可以改变UI窗口的位置,UI窗口内容的排布方式

Heir Obscure: A Hunt in the Dark

indienova.com/steam/game/1594200

你要时刻保持安静,躲在黑暗的阴影里,面对残暴独裁的国度以及那个自称要帮助你的神秘女人,去揭开他们不可告人的秘密……去找出那些夺走你一切的人的谎言和秘密,古老的国度恢复昔日的荣耀。……你也可以通过蹲下悄悄的溜过去避免被发现。如果你发出太多声音,恶魔会立即开始追赶你

死亡面具(Death Mask)

indienova.com/game/death-mask

为了游戏能够在 A500 上运行,最大妥协体现在画面表现上。……这种布局人想起第一款《莲花赛车》。甚至连动画都可以关闭。……也许我找点像《莲花赛车 3》的元素来凑齐一套)。当然,游戏也提供了标准的死亡竞赛模式

小组帖子:C2音乐游戏的实验(原型)

indienova.com/groups/post/1156

【计时器】再给sprite添加变量time(=10),time会按照每0.01s减少0.1,也就是说音符会提前……,这样就可以让三个OBJ联系在一起,方便操作。……节奏感的人>2.使用C2制作录制器,根据音乐手动设置铺面想要偷懒的人>3.使用软件程序检测音符

史莱姆的大野望(Great Ambition of the SLIMES)

indienova.com/steam/game/2171500

人意想不到的战棋游戏。史莱姆控制人类,替你打仗! 你要指挥一群非常「弱小」的史莱姆。……「史莱姆控制人类,替你打仗!」这是一款你意想不到的战棋游戏。你可以指挥史莱姆。没错。……传送、分裂,甚至还有一种史莱姆可以融化敌人的装备!占领哪个身体?该用什么方式战斗?

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.074 秒(地球人时间)