小组帖子:最近的翻译计划(包含已取消的)

indienova.com/groups/post/516

不过后来用日本友人的工具评估了一下,大约5000行的文本,对我这个新手来说有点多,而且推特联系作者也没有什么音讯……Hambaka: @eastecho#1 盐与避难所制作人没有回应,不清楚是为什么。……AM2R虽然做完了翻译但是感觉AM2R如今的情况不是特别特别好,翻译完就扔一边了,不过贴吧友好像着手弄

Nekomancer9527:浅谈我的游戏翻译之路(杂谈二)

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/24098

读起来区别太大了……关于“喂”和“嘿”的辨析用法,我想我估计单独写一篇小文章,就不细说了,大家读一读……如果翻译成“这里没有女人的地方/拿女人没有办法”我都觉得在翻译层面可以理解。但是此句一出,惊为天人。……但是翻译永远不是“看着翻”这么简单,我也不是什么大家,接受大家的指正和质疑

黄道幻想曲 2(Zodiac fantasy 2)

indienova.com/steam/game/2116890

可惜赴约的路途依然不顺利,现在她们比以前更加需要你的帮助来跨越障碍,快点灵活运用跳跃或者攀爬来抵达约会地点!……于是他们伤心的离开了这里(此作不会出现扶他内容),不过这还没有安静几天,就新搬来了一群可爱有趣的女孩子,立马又变得热闹了起来……,仿佛总是睡不醒人物:羊设定:看起来软绵绵的,却听说她好像总是在闯祸人物:蛇设定:温柔的知心大姐姐,什么烦恼都可以和她说人物

itch 一周游戏汇:9月22日-9月28日(下)

indienova.com/indie-game-news/itch-new-games-summary-of-last-week-2025-0922-0928-part2/

本期 itch 游戏汇编如期而至,开始阅读,随时试玩,享受时光!……/jpkrohn97.itch.io/no-animal-crossingFace To Face《贴贴……,也不知道为什么是自由身

哈悠与杂货店(Hayo and the Emporium)

indienova.com/game/hayo-and-the-emporium

哈悠顺利经营好百货铺吗?……不知道他们会出现在什么位置……希望他们买到想要的商品!……做出战略性选择,打造属于自己的百货铺

代号608/CODE608

indienova.com/steam/game/1681350

在末日下的蒸汽朋克世界里,侦探艾丽丝·儿在调查一桩连环杀人案件, 不幸的是在调查中被杀手枪击身亡,然而一切只是刚刚开始……惊悚,恐怖,视觉小说,RPG游戏,整体风格属于像素蒸汽朋克风格在末日下的蒸汽朋克世界里,侦探艾丽丝·儿在调查一桩连环杀人案件……,不幸的是在调查中被杀手枪击身亡,然而一切只是刚刚开始.....现在版本游戏主角艾丽丝·儿通过解密各类案件来寻找最终的杀手主要特点

岩下:我们正在做游戏一

indienova.com/u/rikimaru/blogread/22639

用一个烧脑的战斗系统让大家也喜欢上回合制战斗。……前言从八月初开始在贴吧发帖组队到今天快三个月了,说短不短的时间。……时间轴八月第一周在贴吧发帖求组队做游戏,第一周遇见超哥约了个夜宵一拍即合决定就是你了

山洞猜猜乐(Cave Guessers)

indienova.com/steam/game/1632670

您的朋友们猜中吗?将任意模式组合成超级大奖赛,为夺冠来一场激战!……删掉就好啦,对?然而……白纸黑字抹不掉 — 抓到您啦!这样会扣掉一分,不过别担心哦。……您的朋友们认出投影显示的是什么吗?您投影的蛇会不会有那么一点太像一条河了?不想再玩默认词汇列表了?

无法成眠的伊达键 - From AI:梦境档案(No Sleep For Kaname Date - From AI: THE SOMNIUM FILES)

indienova.com/steam/game/2752180

在这样的危机中,她唯一依靠的人是——Psyncer “伊达 键”!……“The Third Eye Game”究竟是什么? 设法解开谜团,拯救伊丽丝!……“The Third Eye Game”究竟是什么?设法解开谜团,拯救伊丽丝

时空重构-4K(Time Space Rebuild-4K)

indienova.com/steam/game/3734050

如果明天就是世界末日,那你最想去做些什么?是抛下一切去拯救世界?……在我们的世界里,只有成为一直掌控局面的人,才能活下去。”……如果你喜欢的是危险又美丽的坏女人,那我们还有……“就让你和我停留在这一刻,过了今晚,就不要再记得我了

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.047 秒(地球人时间)