indienova.com/indie-game-news/guide21-0412-0418-part2/

有创意的小型作品本周数量较多，应该有不少人喜欢的～～ 第一部分Voxel Tycoon关键字：火车、管理……，一个朋友让我做一个三消游戏。……你要给他做最后一副药。他需要他的药。来上大学吧！

indienova.com/indie-game-news/indie-express-rain-on-your-parade/

一朵云可以做什么？……小样儿，还躲……现在您大概能知道这款游戏有多恶搞了吧？有没有想试试的冲动？……这也是为什么看到这样一款欢乐恶搞的作品出自 Unbound Creations 的时候让人颇有些意外的原因

indienova.com/indie-game-development/surprise-in-pcg/

我既然有刷文献的必要，不妨帮忙做个挑拣，原则暂时下里巴人，尽量以自媒体准则来做。……也就不要怪我用什么无耻标题了。……一定程度进行人工把控，当然能够得到更加优化的结果，只是如果这种把控停留在惊喜，也不过让一味药变得更猛而已

indienova.com/indie-game-development/threefold-recital-localization-narrative-design/

三宝：什么家庭有够胡来！很直白，但可惜无法照搬。为什么？……比如黄闷五让净饭帮他给新发明的药取个名，这段必须得聊药，不能换话题：原文译文黄闷五：啊，和尚！……我最近用卤辣酱拌鸭脖，小火熬制出了一种药，助益养生，尤其对调节血压有奇效

indienova.com/indie-game-news/translation-mario20th/

宫本茂：说实话，我自己没什么感觉。……说起来有件事可能会让你大吃一惊，我们团队里有很多人对我说，“马力欧总是主角，路易吉太可怜了！”……宫本茂：让《超级桃花公主》里的桃花公主有桃花的样子，对我们来说非常重要