indienova.com/game/sumoman

你们还不知道这个吗？◎ 以物理为基础的难题。……如果我们的主角有任何不正确的动作，你可以识破最一般的难题吗？◎ 很多幽默和搞笑。……将比你的朋友们在赛跑中跑得快，或者将对手打为“山丘之王”模式

indienova.com/steam/game/520640

PHC已经设法黑其中一台基体的设备，这样你就可以建造一支他们的部队为你所用。……你和你的两个AI盟友能够在行星转换前打破敌人的防线吗？……你和你的两个AI盟友能够在行星转换前打破敌人的防线吗？

indienova.com/steam/game/1104290

◆游戏操作特色◆无锁定，鼠标指向释放技能以及攻击初级玩家可用自动战斗解放双手；高手可手动操作躲避技能，……个技能可供选择不同职业天赋的加成，带来不同的全新体验◆诸多玩法◆水晶矿洞争霸迷宫探险本服竞技场本服行会战世界BOSS跨服1V1……竞技跨服3V3竞技跨服行会战跨服争霸赛◆多样化的装备◆数百件装备从不同的BOSS身上随机掉落，只要有耐心

indienova.com/game/dragonlord-chronicles-mmo

◆游戏操作特色◆无锁定，鼠标指向释放技能以及攻击初级玩家可用自动战斗解放双手；高手可手动操作躲避技能，……个技能可供选择不同职业天赋的加成，带来不同的全新体验 ◆诸多玩法◆水晶矿洞争霸迷宫探险本服竞技场本服行会战世界 BOSS跨服 1V1……竞技跨服 3V3 竞技跨服行会战跨服争霸赛 ◆多样化的装备◆数百件装备从不同的 BOSS 身上随机掉落

indienova.com/game/heroes-of-might-and-magic-v

Герои на Мощта и Магията V。……完整的战略和角色扮演游戏体验：在六大战役和三十余个任务中，探索并征服陌生的区域，经营城市，招募军队，并通过简便友好的回合制系统培养自己的英雄……◎ 可升级的回合制战斗系统和挑战性的战术战斗： 使用《英雄无敌》系列的传统战斗系统，或体验将棋盘变为真实战场的全新动态战斗系统

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/24098

上一次谈到了一个“避让原则”(这一篇我之后再整理一下发上来吧)，遵循这个原则的直接原因是不希望游戏文本与画面内容有过大的出入……很多老师都提过，翻译的大困难不在于不会把中文翻译成外语，而是把外语译成中文。……游戏文本可以是跳跃的，高度重复的以及无逻辑的

indienova.com/game/basketball-stars

进入真实快速的 1v1 对抗模式，展示你灵活的控球技巧和假动作，戏耍你的对手后投篮得分！……[两种多人在线的 1 对 1 完整玩法模式]你可以在 1v1 攻防模式中释放你的对决本能，也可以在 1v1……[海量的礼品与独一无二的道具等你来拿]想像全明星球员一样比赛吗？