罗杰儿:在正式翻译本书之前我有几句话要说

indienova.com/u/lowp/blogread/1095

这本书之前在群资源看到过,但鉴于自身英语水平很low,一直没有信心去看,而对于一只勤奋程序猿来说,没有什么……二是因为国内libGDX的中文教程实在匮乏,虽有奋斗小土豆丶,夜明的孤行灯,爆发的妞等一系列基础的教程……的一名爱好者,也希望能通过自己的一点贡献去帮助更多的libGDX初学者或游戏开发的初学者,但鉴于本人英语水平很有限

本周 Steam 值得关注的游戏 1.18-1.24(下)

indienova.com/indie-game-news/guide21-0118-0124-part-3/

Space Action Game关键字:第三人称射击、科幻、探索发行日期:2021/01/22(暂无中文……)鲍里斯想学习英语,但他在习惯用语上遇到些麻烦。……垂直卷轴清版射击ADVERSE3D 跑酷射箭【DEMO】Doll Explorer Prologue回合卡牌指令

神赐之争(Grant of God)

indienova.com/game/grant-of-god

这是一款同步回合的卡牌对战游戏,你将通过角色、武器、装备的搭配组建自己的卡组,去迎接任何挑战,目前支持……1V1 对战。……游戏特色玩法 1、同步出牌与对手共同出牌,带来有别于传统回合的新鲜体验,由于卡组的可知性,这种出牌方式更具博弈性

本周 Steam 值得关注的游戏 05.01 - 05.07(中)

indienova.com/indie-game-news/guide-2023-0501-0507-part-2/

手工打造的回合关卡,专为真正的挑战而设计!……在Age of Wonders标志性的 4X 战略和回合战斗中探索新的魔法世界。……Magic Toenail关键字:策略、类 Rogue、回合战术发行日期:2023/05/03(暂无中文

本周 Steam 值得关注的游戏 08.21 - 08.27(上)

indienova.com/indie-game-news/guide-2023-0821-0827-part-1/

Six Ages 2: Lights Going Out关键字:选择取向、剧情丰富、生存、回合战术发行日期……这是一本结合了互动小说和回合战术玩法的生存故事书。……传奇摔角手(WrestleQuest)关键字:角色扮演、摔角、冒险、回合战斗发行日期:2023/08

本周 Steam 值得关注的游戏 07.29 - 08.04(二)

indienova.com/indie-game-news/guide-2024-0729-0804-part-2/

收集、制作、发现秘密,霸太空地产行业!……)一款关于种植的奇幻回合策略游戏。……探索不断发展的战役,3 人组队合作对抗 AI,或以 1v1 模式对战

Lingomancy话术研:所谓翻译即非翻译:游戏本地化工作中的叙事设计

indienova.com/u/chassit19/blogread/35789

比如说你中文游戏译介成英语,那英语玩家从头到尾就【只看得到英文版】,没有任何人会读到英文版那个地方前后接不上然后退出游戏切换成中文再把这个地方打一遍看看……汉语表达习惯比英语含蓄,显得邱奕宏并没怎么外向。英语台词风格调整后跟所有人都额外自来熟。……跟邱奕宏一样的问题,汉语表达习惯比英语含蓄,原样照搬不够暴躁

本周 Steam 值得关注的游戏 04.03 - 04.09(上)

indienova.com/indie-game-news/guide-2023-0403-0409-part-1/

)EADice Kingdoms 是一款回合战略游戏,资源的收集基于掷骰子。……刷宝,筑基,放置,飞升成仙,系统开挂,这款小说还精彩的国漫修仙都市游戏里全都有。……关键字:动作、冒险、2D 平台发行日期:2023/04/04(中文支持)2D 横版过关!

本周 Steam 值得关注的游戏 04.04 - 04.10(下)

indienova.com/indie-game-news/guide-2022-0404-0410-part-2/

Circle Empires Tactics关键字:回合战术、在线合作发行日期:2022/04/08……(中文支持)Circle Empires 的第三部作品也是同步回合策略游戏!……)EA这个游戏是一个回合的 Roguelike RPG

杉果娘:“老滚5”出了10周年纪念版,我还要买么?

indienova.com/u/ceasia/blogread/29781

原因在于繁体中文版本的《上古卷轴V:天际 特别版》玩家们在购买了周年版升级包并完成更新以后,进入游戏时游玩到的还是特别版的内容……“周年版”的内容是基于2016年的“重制”《上古卷轴V:天际 特别版》进行的更新,而《特别版》游戏一直就存在着对于繁体中文版本的差异对待……这便是B社在《上古卷轴V:天际 特别版》中对中文版差别对待的一个最明显的例子

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.065 秒(地球人时间)