indienova.com/game/nyakoris-rabbit-doll

在一个美妙的夜晚下醒来，猫耳少女喵露朵露薇发现自己的伙伴不见了踪影，等待着她的究竟是什么呢？……关于游戏攻略 游戏里内置了攻略道具，不擅长解谜的同学也能利用它轻松过关。……喵露朵露薇长着猫耳和长长的尾巴的奇怪少女，似乎对自己的体型和身世没有任何怀疑

indienova.com/steam/game/1466680

薇奥拉不顾妮芙的反对，接受了梅蒂艾的提议。薇奥拉亚萨生活的全新篇章就此展开。……菲安在薇奥拉的帮助下与姐姐荷莉重聚，她也因此非常喜欢薇奥拉。……她像小猫一样黏人，对她而言，没有什么比和主人依偎在一起更棒的事情了

indienova.com/game/rose-and-camellia-the-legendary-rose-bride

薔薇與椿～傳說中的薔薇之妻～, Rose et camélia: La légende de la Mariée……Bride, 薔薇與椿。……巴掌的威力取决于距离速度与准确性。如想闪躲，需看清对方的动作，并抓住对方扇巴掌的时间来划屏

indienova.com/u/17708075355a/blogread/33102

但在长期的过度开发下，能源危机爆发了，社会秩序也陷入了持久的混乱中，人工智能和人类就此发起了宣战。……而为了他的安全，父母在离开前把他锁在了家里，并告诫他外面的世界很危险。……但背包里收集的资源，却又证明着一切的真实性...游戏的世界观大概就是这样啦！

indienova.com/game/pic-a-pix-deluxe

在哪一格涂上什么颜色好呢？陷入困境时也能向提示功能求助，能够轻松游玩。……饮料、食物、日常用品、交通工具等等，收录 150 种独特的绘画

indienova.com/game/sakura-mmo-extra

薇奥拉不顾妮芙的反对，接受了梅蒂艾的提议。薇奥拉亚萨生活的全新篇章就此展开。……菲安在薇奥拉的帮助下与姐姐荷莉重聚，她也因此非常喜欢薇奥拉。……她像小猫一样黏人，对她而言，没有什么比和主人依偎在一起更棒的事情了

indienova.com/game/paranoia-happiness-is-mandatory

拒绝喝每日剂量的跳跳汽水就是反叛行为。犯下反叛罪的人将就地正法。 保持警惕！不可相信任何人！……以经典 CRPG 为灵感来源的策略类战斗系统，具有主动暂停功能◎ 全新原创敌人，包括故障机器人、有攻击性的饮料机和有缺陷的复制人

indienova.com/u/taomee/blogread/19738

图1　　标志性特征，让人从一点痕迹中就能识别出特征归属的主人，浅蓝色的长发，深紫罗兰色的眼瞳，不言而喻……然而此时的莱尔并没有爱德文的记忆，在黛薇薇和安德鲁的帮助下重新恢复了爱德文的记忆。……爱德文，还是那个经常被黛薇薇恶作剧写进小说的家伙，经历再多变故与黛薇薇和安德鲁的感情只会有增无减，在《

indienova.com/groups/post/29699

我们这位翻译还能在事情快要大功告成时捅一篓子，例如当火星大使捡到一瓶浓硫酸以为是饮料打算喝下去时，我们的这位翻译见状会立马用塑料火星话说……：“喝——喝——喝——喝——喝不得咧！”