iGlobe:避免翻车:习语翻译小tip

indienova.com/u/iglobe/blogread/29582

避免使用在线翻译在跳到你应该做什么之前,让我们先讨论一下你不应该做什么。永远不要依赖在线翻译器。……虽然您在翻译中不会得到使用口语的好处,但至少您的目标受众会明白您在说什么。……其实它的意思是,”我不知道你在说什么”。在这种情况下,最好的办法是只传达意思,而不是直接翻译

鸭子达奇(Duck Duchy)

indienova.com/game/duck-duchy

:这是一个什么样的游戏鸭?答:这是一个到处散发着糟糕气息的鸭子游戏鸭!……:如果我喜欢《鸭子达奇》,我该怎么做鸭?答:当然是推荐给你的朋友让他们也爽上天鸭!……:如果我不喜欢《鸭子达奇》,我该怎么做鸭?答:鸭?唔... 呜呜呜...:鸭?

勇者必须再死(Hero Must Die. Again)

indienova.com/game/hero-must-die-again

随着逐渐失去重要的回忆,力量也随着寿命而减少,身体逐渐变得虚弱的勇者到底能在约定的五天之内当中看到什么……完成什么? 并且当承诺的五天过去了,不可避免的“死亡”到来之时,人们会举办如何的丧礼?……又会对勇者说什么话?

在声音的领域里“画画”

indienova.com/indie-game-development/drawing-in-sound/

有人:游戏音频设计师到底是做什么的?一种回答说声音设计师是在声音的领域里“画画”。……有人:游戏音频属小众领域,音频设计师话语权弱,受重视程度不高,还有发展潜力吗?……还有什么疑问或希望探讨的话题?欢迎在下方留言,由他亲自答疑解惑!

Your Heart

indienova.com/steam/game/3204900

顺便一下......你是谁?你为什么要解决这个难题?这是一个带有小故事的益智游戏。规则很简单!……顺便一下......你是谁?你为什么要解决这个难题? 使用鼠标或游戏手柄进行控制

夜神不说话:我想和大家分享一个有关信任的尝试

indienova.com/u/yesen/blogread/12147

10.4万下载人数与930次付费购买为什么不选择在游戏内接入广告?……无论是现在,过去,还是未来,只要我夜神不说话还在吃了就睡一天,吃了就睡工作室都不会牺牲游戏体验来获取价值变现……偏重策略的回合制战斗想对那些为这款作品付费的玩家们说什么?谢谢你们的支持

幻想药店(Medi-Cooker)

indienova.com/steam/game/3480030

为了恢复丢失的记忆,也为了揭开这个世界的谜底,让我们来探索这个神秘的异世界,调制特别的魔帮助遇到困难的玩偶们吧……而且好像...什么都不记得了。你是谁?又为什么会来到这里?……请收集沿途的各种材料来调制特别的魔,帮助处于困境中的玩偶们吧

CindyDisplay:【童话】沙丘上的小魔法师2

indienova.com/u/copycindy/blogread/31223

复制品在车上会跟李箱聊些什么呢? A面2.奥尼尔与文森特“奥尼尔,这能行吗?”文森特奥尼尔。……奥尼尔售票员。“当然可以,进去把。”……“你笑什么。”“没什么。”“对了,你具体在那能说你捡到两个瓶子具体位置吗?”我李箱

力争上游(Swing Scale)

indienova.com/steam/game/2797050

:这是什么类型的游戏?Swing Scale 是一款利用离心力探索不同世界并力争上游的游戏。……:如何操作?操作非常简单!点击鼠标左键发射绳索。使用 A 或 D 键增加动力。再次点击释放绳索

GWB-腾讯创意游戏合作计划:游戏上线,流水过亿?游戏开发者的2019没那么简单

indienova.com/u/gadqq/blogread/23303

那么,这一年,游戏开发者身上都发生了些什么事?……那么,这一年,游戏开发者身上都发生了些什么事?……三、总结 世上没有后悔,而且吃了最后一个包子饱了也不能说之前白吃了

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.034 秒(地球人时间)