indienova.com/u/evelyn1323/blogread/5119

此类语言表达如果直译出来对其他国家没有文化背景的玩家来说就是没有意义的，因此在游戏本地化过程中需要想办法创翻成符合本地玩家产生正确的联想的词语……原来，アミーボ（amiibo）是任天堂游戏里登场角色的玩偶系列的统称（自创的），但在从日语到英语转换的过程中……这就需要本地化团队能敏感的找到本地的梗来完美替换

indienova.com/game/rocket

在游戏过程中不断升级飞船，享受新的挑战。你能打多高分？……本地合作与对战模式 身边有多余的手柄和好友吗？试试局域网合作模式吧！……只需在游戏时插入第二个手柄，你的好友就会加入其中，共享乐趣。你们俩都能挺过深渊并拿到高分吗？

indienova.com/steam/game/1276140

主角从一个小镇的房子里醒来，结果发现房门都被锁死了。……主角能逃出去吗?《核能步枪》是一款FPS射击游戏。……主角能逃出去吗?

indienova.com/game/without-escape

你能摆脱噩梦并找到所需的答案吗？……在自己的家中探索限制，于平凡的生活和恐怖的异世界之间游走。你准备好接受恐怖的状况吗？……• 在你的旧屋－里凝视着美丽的背景。这已成为地狱般的噩梦

indienova.com/steam/game/926520

公主有几位追求者……但他们中的哪一位能得到她的青睐？……她把自己关在宫殿里，所以您只能通过中间人传递信息。……、在本地多人游戏模式中对战好友，或在联机模式中迎战来自世界各地的追求者• 16 张卡牌，代表宫廷内的

indienova.com/groups/post/29174

发起：岛屿 现在微信小游戏都是一些超小的游戏，是因为微信提供的API和webGL1.0平台技术限制做不了完整的像一般手游类的游戏吗……现有的引擎真的适合微信小游戏吗？为什么很少做小游戏的公司？微信小游戏有前景吗？……所以你说有前景吗？ bitca.cn: 小游戏真的小吗？一个小游戏对应一个版号，你说大还是小？

indienova.com/game/vthree

在 V3 中没有剪辑墙，没有超出区域。……如果你能得到它，你可以探索它，甚至可以使用你发现的刮掉宝贵的毫秒关闭你的运行。……V3 是在早期访问，并致力于发挥最大的作用

indienova.com/steam/game/1765350

你知道候鸟吗？候鸟有夏候鸟和冬候鸟之分。……夏候鸟就是「春天来北方，秋天去南方」的鸟，他们一年四季都生活在很温暖的环境里，而冬候鸟……则是春天就飞向北方……作品进行中文本地化

indienova.com/steam/game/1664220

· Boss 1v1对决模式 - 在Boss的地盘与其竞速、之后再于充满危机的场地斗撞！……在Boss的地盘1v1，胜利就能爬升黑名单！……1v1模式包括： 追我啊追我 - 在Boss地盘里举行的特别竞速比赛单对单冲撞 - 与Boss进行横冲直撞模式

indienova.com/u/cycle/blogread/34151

不会画画怎么办? 在 AI 作画井喷式发展前, 这个问题似乎是无解的.……绝望的画盲们也可以轻松弄出足够糊弄外行人的角色和场景原画.Stable Diffusion 作为开源, 强大, 可本地部署的图像生成模型……在诸如 civitai 的模型分享网站上, 我们可以根据需要选择合适的画风.