Nekomancer9527:浓重中国元素游戏的本地化地狱

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/26825

Steam上不少游戏,还没有发售,直接就标上支持10+种语言,一了解才知道,其实根本就还没开始做;有些开发者……整个游戏其实开发的时候就没有做好本地化的准备,很多UI设计方面的内容都是看见一个一个,如果不了的话……但如果要去仿造别人的世界建造一个,那就要了老命了,别人之前用过的说法都需要继承,要四处查证,以免今天武侠迷不乐意了

浓重中国元素游戏的本地化地狱

indienova.com/indie-game-news/localization-hell-of-chinese-culture/

Steam 上不少游戏,还没有发售,直接就标上支持 10+种语言,一了解才知道,其实根本就还没开始做……整个游戏其实开发的时候就没有做好本地化的准备,很多 UI 设计方面的内容都是看见一个一个,如果不了的话……但如果要去仿造别人的世界建造一个,那就要了老命了,别人之前用过的说法都需要继承,要四处查证,以免今天武侠迷不乐意了

太阁立志传 V DX(Taikou Risshiden V DX)

indienova.com/game/taikou-risshiden-v-dx

太阁立志传V DX, 太閤立志傳V DX, Taiko Risshiden V DX。……除此之外,还有医生、锻冶匠、茶人等各种各样的职业,供大家各随己愿地体味飞黄腾达的人生

MONSTER MERCHANT

indienova.com/steam/game/3442580

这是你的工作,工作就是你的生活,如果你不做,别人就会做,你可不想这样。……游戏特色捕捉 20 多种可爱生物3 个解锁区域情节曲折轻松惬意的游戏玩法

吓!贪婪小子(Boo! Greedy Kid)

indienova.com/steam/game/770630

吓唬别人抢来别人的钱买饮料!太贪婪了!……特点用你自己的声音吓唬别人!Boo!

五分钟的故事 展现两种截然不同的角度

indienova.com/indie-game-review/a-melons-tale/

当运动到需要帮助的人面前时,它就会贡献出自己身体的一部分去帮助别人。……摔落悬崖的西瓜,此刻已经粉身碎骨,它帮助了别人,却牺牲了自己。……A Melon's Tale itch.io页面下载

compass:杭州独立游戏项目

indienova.com/u/astray/blogread/7982

现在工作室坐标杭州,项目刚起步,招志同道合的谱团队成员一起做游戏。……有研学习技术的习惯和爱好,能够和公司一起成长。有扎实基本功

小组帖子:杭州独立游戏项目

indienova.com/groups/post/29063

现在工作室坐标杭州,项目刚起步,招志同道合的谱团队成员一起做游戏。……有研学习技术的习惯和爱好,能够和公司一起成长。有扎实基本功

巴士模拟 2:城市车型 O305G(OMSI 2: Citybus O305G)

indienova.com/game/omsi-2-citybus-o305g

一种“VÖV 式车头”,以及“StüLB 式车头”。每种车型都拥有不同的颜色和内饰。……巴士现在拥有手动翻转的显示面板,并且可以应用于《巴士模拟 2》的“柏林史潘道”和“格鲁恩多夫”地图。……• 自动门(位于中部和后部)• 真实的停靠按钮声效• 天气和电池将会影响起始特性• 为不同线路准备的翻转的显示面板

封灵档案/Soul Dossier(封灵档案)

indienova.com/steam/game/1520470

封灵档案是由GKD Game Studio推出的一款写实中国风,1V5非对称竞技游戏。……你将扮演灵局探员,展开沉浸式的探险。……「封灵」是一款写实中国风1V5非对称竞技游戏

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.039 秒(地球人时间)