indienova.com/u/ceasia/blogread/30651

《巫师4》为什么改用虚幻 5？CDPR 这样回答4.……与他们战斗可以让你控制的角色升级，从而变得更强大，而本作中的 AI 敌人也会随着游戏进程变得越来越强大……《巫师4》为什么改用虚幻 5？

indienova.com/history/507

游戏是关卡制，按照地区分成了欧洲、美国、苏联、日本几个不同的大关。……当铺设好线路之后，便是调度环节了，游戏会提示玩家列车将会从哪个车站出发，前往哪个车站。……其实作为一个没事儿拿出来玩玩的休闲游戏来说，这倒也不是什么大问题

indienova.com/u/ceasia/blogread/28974

每个决定都会影响之后的旅程，改变我们会遇到的人，甚至影响整个世界的局势。……游戏框架上属于回合制 4X 策略型玩法，每一场战斗都像是在真实世界地图上铺展开的迷你回合制桌游。……《国王的恩赐2（King's Bounty II）》——8月24日本作是回合制角色扮演类游戏《King

indienova.com/u/iglobe/blogread/29582

简单传达意义在根本没有对等含义的情况下，最好只用目标译文表达该成语的含义。……虽然您在翻译中不会得到使用口语的好处，但至少您的目标受众会明白您在说什么。……其实它的意思是，”我不知道你在说什么”。在这种情况下，最好的办法是只传达意思，而不是直接翻译

indienova.com/steam/game/804760

《石油骚动：热力沸腾》是本作最新资料片，这里将会有成吨的石油可供开采，它们会变成白花花的钞票！……《石油骚动：热力沸腾》是本作最新资料片，这里将会有成吨的石油可供开采，它们会变成白花花的钞票！……他不会做什么特别的事，但都有喵喵卖萌了你还指望什么更好的事情呀？还有最后：几个全新的音乐声带！

indienova.com/game/knights-of-tartarus

本作是一款主打怀旧风的 RPG 游戏，采用回合战略制的战斗模式，角色自定义的程度非常高

indienova.com/steam/game/889760

这是一个简单的回合制游戏。多样的队友，简单的任务，轻松的战斗，有点烦人的BOSS。……这是一个回合制游戏。主角是一个老头。追逐梦想，去当冒险家。没有什么挫折，就当上了冒险家。……完成任务可获得声望任务失败会失去声望声望可提高冒险者等级。声望太低会降低冒险者等级