激速碰车

indienova.com/steam/game/1888410

"激碰车"是一款免费且具有像素风格的回全汽车碰撞游戏

tkchu:《Boss Keys》已经翻译到最新一期

indienova.com/u/tkchu/blogread/3244

在完成了《游戏制作工具箱》 的翻译后,我决定翻译同一作者的《Boss Keys》,它记录了对任天堂塞尔达系列地下城的分析研究过程……要不是你们的支持,这个系列不会这么完成。……你们在知乎上赞赏了我,当别人问起“翻译这些有什么用啊?”,我可以非常真诚地炫耀:“你看,有人打钱!”

也谈 CRPG 的翻译

indienova.com/indie-game-news/the-translation-on-crpg/

巫师3所以如果简单地把 CRPG 翻译成电脑角色扮演游戏,可能会对一些读译文的玩家造成误解。……到底是要忠实英文的设定,还是根据真实的意思进行调整?这实际上是一个见仁见智的问题。……,但回合看起来仍是最为普遍的),都具有一些不可预测的因素以及可以(随时)暂停

GDC 翻译 | 如何为你的游戏选择一个主题

indienova.com/indie-game-development/gdc-how-to-choose-a-theme-for-your-game/

搬运翻译自:https://www.youtube.com/watch?……v=R_sear6P058 相关游戏: 《植物大战僵尸》 简介补充: 作为 2013 年 GDC 2013

适用于 Unity 的语言本地化方案

indienova.com/indie-game-development/localization-scheme-for-unity-language/

需要参数的情况:我们想要在UI中显示名次,此时不同语言之间的语序是有区别的(中文“第3名”英文“Rank……应该吧233 为了方便演示,i_have_zh 表示中文字符串,i_have_en 则是英文的,用{数字……提供的方法即可获得系统设置的语言代号,代号符合ISO-639标准,具体可查阅相关资料,对于不支持的系统语言,使用默认语言英文即可

taomee:《赛尔号》周年庆活动第三弹 经典刻印原价直售回归!

indienova.com/u/taomee/blogread/28581

;点此进入 【经典刻印回归】活动时间:2021年6月11日-2021年7月1日活动内容:“十年”、“V10……在十年系列刻印中,“十年·筑梦”及“十年·磨砺”凭借其顶级的速度加成属性,能够使精灵在对局中先发人。……而V10系列刻印中,“05、06”号刻印增加超高的125体力属性,可以使高体力肉盾型精灵更加“皮糙肉厚

街机博物馆:时空飞行员(Arcade Archives: Time Pilot)

indienova.com/game/arcade-archives-time-pilot

游戏选项菜单与说明书则支持日文、英文、法文、德文、意大利文、西班牙文。……起飞迎向这场跨越时空的战斗吧!

昨日之日(Long Gone Days)

indienova.com/steam/game/510540

两套战斗系统:正视回合战斗模式和包含搜寻机制的狙击模式。……他并不参与战斗,但是却会作为团队的翻译官帮助他们了解异国的风土。……一只小雨, benzoin, Gabriel, 烤焦面包, Canny, KENNY FENG, 阿V是只牛

棘手打字(Tricky Typing)

indienova.com/steam/game/1453160

可调节的游戏速度:无论是半还是150%的速度,都可以按照你的意愿进行游戏。……Tricky Typing 目前不支持中文,但如果有足够多的来自中国的愿望单,我会开始着手翻译

电脑 RPG 游戏史 #76:光芒之池 - 迷斯卓诺遗迹、精灵夜想曲

indienova.com/indie-game-news/crpg-book-project-76/

《电脑 RPG 游戏史》的中文翻译版本,此次内容:光芒之池 - 迷斯卓诺遗迹、精灵夜想曲 版权说明《电脑……本中文翻译版由 CRPG 通鉴@indienova 授权发布,另外 indienova 除了会定期排版发布相关的游戏介绍文章以外……Box)游戏[1] 开发经验的团队负责,游戏名称和后续宣发都将其宣传为受欢迎的原版《光芒之池》的回合续作

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.038 秒(地球人时间)