indienova.com/groups/post/102416
发起：老P 我是一个专业院校音乐工程专业毕业的学生，主做配乐，马上毕业。……，但是相应的也不要催活，我会在做的时候参考制作组的意见，但是也希望我的意见可以有所保留有意向可以➕ V:
indienova.com/indie-game-news/lessons-on-localizing-videogames-part-1/
如果游戏里有许多重复字段，翻译记忆可以确保翻译结果保持一致。在本地化结束后，该功能依然有用。……另外还有一些技术性问题，比如哪些符号可以直接用在游戏里、哪些符号不该翻译之类的。……没错，这就是在更新和处理游戏里的文化事件时要解决的麻烦
indienova.com/steam/game/574590
找到所有藏匿、分散在各个等级里的奖赏。……Coop: 邀请您的小伙伴，共享同一个屏幕，在附加章节里和在双人模式下的特定等级里，一起并肩合作。……在300个等级的游戏里，时间挑战在等待着您。"
indienova.com/indie-game-development/originality-is-the-most-precious-thing-in-the-world/
翻译成普通话：是人就行。这个情况之所以发生，是由于历史因素。……策划这个职称就产生了，它在字面上本身就隐含着组织者和建议者的含义，就显得不那么具备专业性，翻译成东北话叫张罗……这里要插一句，当时中国游戏行业里确实有科班出身的游戏设计师——非常少数的国外大学游戏专业出身的人才
indienova.com/indie-game-development/moebius-style-3d-rendering-useless-game-dev/
引言搬运翻译自：https://www.youtube.com/watch?……v=jlKNOirh66E这是关于着色器教程
indienova.com/u/dugufu/blogread/26777
收到上田文人和新海诚的影响 想制作一款可以触动人心的游戏 本人程序员一枚一开先学习打击感自学了2个月
indienova.com/indie-game-development/saint11-pixel-art-tutorial-14/
这里选择的教程就是经过风农翻译整理内容。……风农：这节几个宝石结构相关的专业词汇我也不是很确定，其实也不知道是不是 saint11从哪里找的，所以大家看图领会精神吧……而且在教程里他也多次提到了大家可以拿照片参考
indienova.com/groups/post/101889
发起：武一@米豆音乐 米豆音乐创作室于2012年创建，是一家专业的声效设计与制作的音乐创作新型传媒公司……游戏音乐、音效、配音制作、影视配乐、翻译，有需要的可以联系米豆音乐。……全国一、二线声优资源日本声优（事务所）资源国内古风歌手英语（外籍）影视广告配音资源业务范围：中日英文翻译与配音
indienova.com/u/leetgame/blogread/25467
在这个视频里，我将和你分享一些想法。包括： - 不会美工怎么办？
indienova.com/indie-game-review/mastery-rank-in-warframe/
每一个角色和武器都自己有等级，上限是 30 级，而且数值上对于所有玩家之间是一样的，差异和成长主要是靠游戏里称作……免费游戏通常都有一个跟你角色和装备等级无关的全局等级，这个也用来追踪你总体游戏进度并开放新内容，这个游戏里就叫做……在 Warframe 里 MR 的提升的唯一办法就是刷不同角色和武器的等级，即你练满过的角色和武器类型越多
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.04 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号