也谈 CRPG 的翻译

indienova.com/indie-game-news/the-translation-on-crpg/

时过境迁,现在电脑平台上的角色扮演游戏可谓五花八门,但是它们都是玩家们心中默许的这个 CRPG ?……那么怎么?到底是要忠实英文的设定,还是根据真实的意思进行调整?这实际上是一个见仁见智的问题。……,但回合看起来仍是最为普遍的),都具有一些不可预测的因素以及可以(随时)暂停

米莱依优与幻惑森林的甘露(Mireille and Amrita, the Forest of Illusions)

indienova.com/steam/game/1743530

【 角色】■米莱依优 故事的主人公作为赫鲁斯特村的修女 而生活着在她小的时候 被父母抛弃在山中 却被教会的神父收养……■回合主视图形式 「是新手也很容易理解的战斗形式!」……■必杀技 「TP到达100时可以发动的『M增幅』、可大幅强化状态!」

幻想三国志 1(幻想三国志)

indienova.com/steam/game/1457620

战斗系统则采用回合和半即时。……三国的故事也可以是感情细腻,视野更加鲜明的柔情调性。……故事讲述了姬轩与姬霜这对姐弟,自幼父母双亡,留予徐庶抚养了八年,并苦心的教授二人兵法的知识,但姬霜却瞒着徐庶私下学习神秘人物所传授禁术

幻想三国志 1(Fantasia Sango 1)

indienova.com/game/fantasia-sango-1

战斗系统则采用回合和半即时。……三国的故事也可以是感情细腻,视野更加鲜明的柔情调性。……故事讲述了姬轩与姬霜这对姐弟,自幼父母双亡,留予徐庶抚养了八年,并苦心的教授二人兵法的知识,但姬霜却瞒着徐庶私下学习神秘人物所传授禁术

Viper:2021.8.19 V2.8 简单搭建V2版第一关卡的基本内容

indienova.com/u/viperstudio/blogread/29143

大部分其实可以说是学习+原型制作我把自己的学习和制作阶段分为V1,V2,V3当前V2版本,基本就是希望能把……demo做的更完整,V1阶段基本就是学习基本功能的实现,V2阶段起码有一个可以吐槽的点。……最近看上了ipadpro2021,12寸的屏幕实在太爽,可是这对游戏开发有帮助

平面星舰 2:逐鹿星海(Plane Starship2: Galactic Contender)

indienova.com/game/plane-starship2-galactic-contender

这是一款 4x 回合策略战棋游戏,你可以发展你的行星,通过殖民与建造空间站扩张你的版图,研究科技以解锁更多舰船……《平面星舰 2:逐鹿星海》是一款 4x 回合策略战棋游戏,玩家既能运筹帷幄、统筹全局,又能享受“光矛往右偏转……◎ 动能武器具有惯性,发射后会沿着既定方向继续前进一回合

平面星舰 2:逐鹿星海(Plane Starship2:Galactic Contender)

indienova.com/steam/game/2925130

这是一款4x回合策略战棋游戏,你可以发展你的行星,通过殖民与建造空间站扩张你的版图,研究科技以解锁更多舰船……《平面星舰2:逐鹿星海》是一款4x回合策略战棋游戏,玩家既能运筹帷幄、统筹全局,又能享受“光矛往右偏转……动能武器具有惯性,发射后会沿着既定方向继续前进一回合

Mr.Lordy:子嗣教育和家族、法理

indienova.com/u/mrlordy/blogread/20581

增加的几率根据老师的相关属性以及父母的能力来决定,一般约8%,老师的属性越高几率也就越高,每年每季度都将计算一次……无论是否存在,当一个国家占领此领地超过80年将会更改其法理领地,加入法理领地对民忠以及经济有一的加成……,同时会增加一骑士的数量

伏龙-天元竞擂(Fu-Loong —The Champions League)

indienova.com/g/Fu-Loong

其中包含1v1决斗,2v2以及3v3车轮战等多种游戏模式,不同的组合,不同的队友,将使玩家可以更好的体验比赛过程中惊心动魄的变化……针对不同的场景、天气、属性等因素也会对每一场战斗产生一程度的影响。……18张各不相同的游戏场景,并在其中可随机产生直接影响对战形势的不同元素·区别于传统的动作游戏,具有一的格斗特性的战斗机制

口袋西游(PockWest)

indienova.com/g/pock_west

以唐僧西天取经为背景,开发好玩的养成类游戏,结合Roguelike元素增加趣味性,回合战斗具有一策略性……从长安出发后只有一名护卫随行,但是在战斗中击败的妖怪可以被收服(前提是要有足够的钱^_^)。……受伤的妖怪经观音治疗后又可以再次进入战斗,不同的场景会遇到各种神奇的妖怪

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.079 秒(地球人时间)