indienova.com/u/iglobe/blogread/29618

虽然有些文本是用翻译技巧来翻译的，但其他文本需要对上下文有深入的理解和一些创造性的思维才能翻译好。……让我们来探讨一下专业译者最常用的一些翻译技巧。……在iGlobe，我们拥有一支在翻译和本地化行业拥有多年经验的专业翻译团队

indienova.com/u/lucy94920/blogread/11231

关于Indiecade报名了志愿者并蹭到了免费的全票_(:з)∠)_。……跑去找Andreas聊了聊不想给玩家强制引导，但是又希望给玩家特定的体验怎么办，以及不同玩家对不同因素的理解不一样导致引导带来了完全相反的效果怎么办…………这几周忙到已经没时间担忧前途了23333先安心做完assignment和点技能

indienova.com/steam/game/1927080

这款游戏是以谌嘉诚《死寂》为原型改编的后末日TPS游戏， 不但能够对着丧尸们随意“突突突”，还可以使用丰富的角色技能来对抗丧尸……大家好，我是@谌嘉诚 帅小伙死寂案例教程第三期学员 瑟瑟发抖 这不是一款特别正式且完整的游戏，且由谌嘉诚的……另外在此特别招募感兴趣的小伙伴来做我的一个小实验的的志愿受测者实验流程大概就是玩游戏+填问卷（游戏大约0.5-1小时，问卷大约20分钟）有时间且感兴趣的朋友请加我

indienova.com/u/lazyeo/blogread/4936

这一篇是之前曾经就说过的冷却时间的实现方式，废话不说我们先看效果: 上图左边的柱形动画是之前在QA……里就介绍过的，今天我们要实现的就是右侧那种钟形的冷却时间动画，其实这个方法也是借花献佛，主要借用了Yellowafterlife……（时间进度）来逐步缩小绘制的区域，期间需要根据进度值来不断计算绘制的角度变化

indienova.com/groups/post/2080

发起：顺子 这一篇是之前曾经就说过的冷却时间的实现方式，废话不说我们先看效果: 上图左边的柱形动画是之前在……QA里就介绍过的，今天我们要实现的就是右侧那种钟形的冷却时间动画，其实这个方法也是借花献佛，主要借用了……（时间进度）来逐步缩小绘制的区域，期间需要根据进度值来不断计算绘制的角度变化

indienova.com/u/purestudio/blogread/32885

indie-game-development/postmortem-of-a-short-hike/)，觉得很有帮助，故翻译之……v=ZW8gWgpptI8还是分成上下两集翻译比较好吸收。上集 下集

indienova.com/u/gadqq/blogread/20106

引言 香港游戏开发者Jacky曹家诚，去年带着独自研发的《拔条毛》参加了2018年腾讯游戏创意大赛，……空出来的时间我们用来开发其他项目），这样子就有更多思考和沉淀想法的时间了。”……腾讯游戏学院聚集了腾讯及行业内策划、美术、程序等领域的游戏专家，我们将为全世界的创意游戏团队提供专业的技术指导和游戏调优建议