indienova.com/game/savior-of-the-abyss
帮助过的人 英文翻译 - Jeep Barnett 声源Dark Horror Theme · Vivek……v=LwjzmdiRFpcHorror Ambience (Free Background Music……v=2kECpZycm7Y
indienova.com/indie-game-news/thoughts-on-localization-of-cyberpunk-2077/
我想可能是自身并不习惯如此直白的表达，我生活中也不太会说这些话，导致这些话语听起来很“炸耳朵”，起码不是一件值得称道的事情……这个和翻译问题关联不大，但是统一翻译成“确认”会不会好一点，虽然有点怪，但是回复短信按“接听”感觉更怪……选项的文字应该是对后续文本的概括，比如选项是“我不确定”，后续 V 的回应可能是“谁知道呢，走一步看一步吧
indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/27898
我想可能是自身并不习惯如此直白的表达，我生活中也不太会说这些话，导致这些话语听起来很“炸耳朵”，起码不是一件值得称道的事情……选项的文字应该是对后续文本的概括，比如选项是“我不确定”，后续V的回应可能是“谁知道呢，走一步看一步吧……“滴滴，你个xxx”，大家都觉得好搞笑，有人说翻译是把“beep beep”这个拟声词翻译出来了
indienova.com/u/gameside/blogread/19342
努力两周后的版本更新，玩家的关心太真实了 努力了两周，迎来有史以来最大规模更新：玩法和功能：- 新增竖版制霸九州地图……，龍造寺、大友、岛津谁能制霸九州？……- 制霸九州地图增加了首回合家族展示- 增加了游戏大厅的聊天功能- 增加了游戏内接发表情的功能- 优化了兵书拥有者在修改指令阶段的操作流程
indienova.com/steam/game/460560
沖天巨響之復仇乳神 (Blamdown: Udder Fury) 是一個快節奏的動作射擊遊戲。……沖天巨響之復仇乳神 (Blamdown: Udder Fury) 是一個快節奏的動作射擊遊戲。……一頭背負著強烈復仇慾望的奶牛射擊手帶著戰鬥力超強的火箭筒努力給敵方製造混亂，進而摧毀他們
indienova.com/indie-game-development/gdc-no-time-no-budget-no-problem-finishing-the-first-tree/
taking care of his family.因为三十分钟太长看起来可能不好集中注意力，所以翻译的时候就分成了三集……v=g5f7yixtQPc上集 中集 下集
indienova.com/steam/game/1477730
“劲爆足球”是一个竞争激烈的多人在线足球（五人制足球）游戏，提供了一个3 VS 3场比赛的兴奋。……■3v3队伍打法：邀请您的朋友作为一个团队玩！■休闲服装：你可以收集和定制独一无二的服装
indienova.com/game/extreme-soccer
“劲爆足球”是一个竞争激烈的多人在线足球（五人制足球）游戏，提供了一个 3 VS 3 场比赛的兴奋。……■3v3 队伍打法：邀请您的朋友作为一个团队玩！ ■休闲服装：你可以收集和定制独一无二的服装
indienova.com/gamedb/list/1093/p/1
Moonlighter） 微软模拟飞行（Microsoft Flight Simulator） 孤山速降……-2） 外星一号（Exo One） 永恒边缘（Edge Of Eternity） DJMAX 致敬 V（……：大家自相残杀的新学期（Danganronpa V3: Killing Harmony） 极乐迪斯科
indienova.com/game/jingjie
本游戏《境界》是一款独立单机游戏，为roguelike轻娱乐闯关类卡牌RPG游戏，战斗模式为1V1掷骰子比大小的回合制战斗系统……特点：roguelike轻度策略回合制拼点战斗模式ROLL点跑团冒险模式拥有不同技能的各种人物加宠物百余种技能与宝物自由搭配几十种道具灵活使用探索过程中随机触发未知事件
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.036 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号