【译】莫比乌斯风格的3D渲染

indienova.com/indie-game-development/moebius-style-3d-rendering-useless-game-dev/

引言搬运翻译自：https://www.youtube.com/watch?……v=jlKNOirh66E这是关于着色器教程

小组帖子：[ 分享 ]一起做牧场物语---001移动&碰撞 [GMS2中文教程]

indienova.com/groups/post/29288

从一个初学者的角度,介绍了有关移动/碰撞的制作方法参照牧场物语制作了简单的移动(伪4方+按键跑步+传送带)……挺不错的翻译，请坚持下去，非常喜欢你的内容

小组帖子：【招募兼职美术】寻2D像素画师助手，制作简单动图。（线上兼职、时间灵活、赚外快。）

indienova.com/groups/post/100522

发起：广寒凉茶(¯Д¯)ノ招募可长期合作的2D像素画师、承包部分像素动图的制作（大学生也可！）。……带作品私（有个人主页最佳）~小动图为主。联系方式QQ：1030979160（请备注：像素动图）

投稿：浅谈我的游戏翻译之路（杂谈）

indienova.com/indie-game-news/thought-on-translation-p1-p2/

游戏翻译和任何行业一样，都是一门艺术。游戏翻译和任何行业一样，都是一门艺术。……纵使你是专八优秀，一级笔译证书持有者，在由万千零散元素组成的游戏面前，也未必能应付自如。3.……但是找很廉价的翻译又会起反作用，因为翻译市场实在是鱼龙混杂

全消之力（Akashicforce）

indienova.com/game/akashicforce

游戏特点：•不同游戏类型的独特组合•6 个可玩的角色•本地分屏多人游戏•支持英语和日语

一刀传奇

indienova.com/steam/game/1321200

二、最高V12，全部免费送VIP全免费，不氪不肝靠实力！……开局3分钟就到VIP1，特权一应享有，V12轻松到手

6180 月球（6180 The Moon）

indienova.com/game/6180-the-moon

让我们可劲地高高跳起来，越过整块屏幕吧！ ……简中翻译由游戏古登堡提供，indienova 强力驱动。 ……翻译：Sound of Mystery 校对：crafteverywhere 质量审查：游戏古登堡众组员

超级枪械排球（Hyper Gunsport）

indienova.com/game/hyper-gunsport

你可以玩 2V2 或 1V1 的游戏，还有合作和单人游戏模式。……随着你的进展，新的规则集改变了游戏，还有一个可解锁的人工智能模式。……超级枪械排球》是一款带有格斗游戏氛围的街机动作游戏，有激动人心的背景音乐，有独特的人物阵容，有大量的成就，还有可解锁的内容可供发掘

小组帖子：GameMaker Studio 2小组导航：介绍、愿景、内容

indienova.com/groups/post/1855

Studio 中文教程--青铜的幻想GML语言入门-【原作者Beyond US Games】--顺子翻译……Linpean: @tanruiqiang#5 人靠谱，文章资料就靠谱，不论出处顺子: 第一条GMS……V2.2.2.341.csv 汉化文件陈康: @世俗骑士#4 菜鸟群已经凉了,只有汉化CSV可以拿

Mining Heroes：Puzzle RPG

indienova.com/steam/game/3116740

所有的家具、家電一切的一切全是靠它ChatGPT「所有的家具、家電一切的一切全是靠它」の英語訳は「……翻译成英语：美女骑着摩托车潇洒的冲向道路尽头，飞腾而起，伴随着背后道路爆炸ChatGPTSure!……随着对水晶能量需求量的日益增加，水晶开采业成为全球最大的资源能源行业并带来了巨大的利益，各势力也围绕采矿权展开了暗斗