Nekomancer9527:浅谈我的游戏翻译之路(杂谈二)

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/24098

今天我想总结出第二个原则:说好中国话。……也没有嘲讽译者意思,在高强度翻译之下,很难遇到一个地方就查一个地方,但是译者可以做,就是把问题记录下来……wanting看成了waiting,就算是wanting,译文读起来也很怪,好像这个人在垃圾桶旁边蹲了半天偷袭一样

努力:有兄弟想一起开发游戏的吗

indienova.com/u/heybbbb1/blogread/26061

一直制作游戏,也有很好点子,但是缺人缺资金,并且因为自身能力也有限。……很想制作游戏,虽然现在学东西与游戏无关,但是有很好想法与创意,也希望有志同道合兄弟假如我,……和我一起制作属于自己游戏,投资的话因为要demo和策划案,现在就在努力制作,但是有能力兄弟加入的话

死亡汽车旅馆(Death Motel)

indienova.com/game/death-motel

是乔·塞林格,一名专注超自然现象调查员。忍不住去探究有关深红汽车旅馆中出现幽灵谣言。……深红汽车旅馆谜团激起了我的好奇心。这正是所依赖神秘感。……如果能成功记录下任何幽灵出现,那将是对揭开深红汽车旅馆内隐藏秘密宝贵贡献

黄金阿鲁卡多:《三国仁义传》在路上

indienova.com/u/goldenxalucard/blogread/33396

正在创作父亲说回整体工作流程其实就是和父亲探讨人物构思,然后父亲为出设计稿,再对设计稿进行润色……父亲设计,最终由我完成游戏主视觉特别是当我一说想要做一款游戏,父亲与母亲,女朋友还有亲友都很支持,……这其实就是最开始开发游戏动力,现在,又有了很多朋友知道了《三国仁义传》,也支持,这对来说更是莫大鼓励

zhangTianFeng:Boom已在steam上发行!

indienova.com/u/zhangtianfeng/blogread/28073

Boom是业余时间制作第二款游戏,特意选择了解迷方向,主要是尝试一下这种极简画风,唯一能画出来风格……目前这款游戏也在https://indienova.com/novapress/game/id/453开启着测试,体验童鞋也可以去申请……,只要是客观评价,无论好坏都接受,如果有什么建议也可以告诉,我会进行一个评估,如果合理也会去调整

烛远游戏:《物业工作记录·第一天》

indienova.com/u/zhuyuan2644/blogread/34754

公司派发给我这个笔记本,说是要每天做好记录,只要是小区工作生活中事都可以写上去,直到离职才会回收。……是希望长期在这干下去,那么理论上,只需要在这个本子差不多该用完时间再申请一本,装作自己在记录就万事大吉……同事告诉,安保部门待遇更是惊人地优渥。只可惜显然不适合这类岗位

Dumpling:2022.9.19

indienova.com/u/kumamon33/blogread/31480

记录“喵骑士物语”点点滴滴 很感谢“独立精神”给我这个平台,这是第一次在网络平台上写日志,文笔不好……,大家轻喷;先简单自我介绍一下,叫Dumpling,中文为汤圆意思,本人社畜一枚,在互联网做"……UI美工";和其他独立游戏开发者一样,也是凭借着对游戏那份热爱和执着走上了独立开发这条“不归路”

无有时代:诗艺笔记第一讲 诗之谜

indienova.com/u/a630042336/blogread/23211

可以确定荷马(或是其他许多记录荷马作家)在写下这句话时候,他们脑子里想的就是大海;这个形容词用得相当直接……我想,这里面有点恐惧成分。……:当大诗人写下这几行诗时候,他只不过是记录发生过事而已

鬼舞者:Hello word!

indienova.com/u/sigmadruid/blogread/2672

想的只是做一个在手机上打打怪,竖屏,一只手指就能操作,非常爽,不用脑子游戏(当时真的不知道有个游戏叫白猫计划……然后,有一天陪女朋友去看了个电影,叫移动迷宫。一下就被那种神秘感控制了。……想要模型或者UI总是找不到合适。于是寻求美术朋友合作。第一个美术同学是一位资深3D动画师

gamedesignoverseas:2018 CMU ETC 面经系列 #1 via kyzy4399

indienova.com/u/gamedesignoverseas/blogread/5207

:去年回国时候考虑blabla,所以我当时觉得回国对是好选择。……:其实因为现在已经blabla,所以我继续blabla,但是其实对blabla也很有兴趣,说实话现在也没有计划好……,我想这非常取决于我在master经历中学习到了什么

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.089 秒(地球人时间)