indienova.com/indie-game-development/for-better-or-worse-uncharted4s-best-minute/

卡姐Cara。 《神秘海域4》以惊心动魄的电影化场面著称。……但在 Mathew 眼中，最令他回味的一刻却是内特与伊莲娜驾车穿越马达加斯加荒野那宁静的一分钟 ——……本视频由卡姐 Cara 翻译。《神秘海域4》以惊心动魄的电影化场面著称

indienova.com/indie-game-development/the-rise-of-the-systemic-game/

卡姐Cara。 从《旷野之息》到《看门狗2》，我们看到这类“系统驱动型游戏”的井喷。……编者按今天发的虽然是两个月前的老节目，但是对于游戏开发者来说，这是相当有意义的一期。……本视频由卡姐 Cara 授权翻译，你也可以到以下地址观看：原视频链接B 站链接“系统驱动型游戏”的崛起

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-6/

卡姐Cara。……在这个系列视频中可以了解到大量的游戏历史知识。由卡姐 Cara 获得授权翻译。……在这个系列视频中可以了解到大量的游戏历史知识。由卡姐 Cara 获得授权翻译

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-14/

卡姐Cara。……原来它的生厂商还推出过一款体感摇杆“Hot Stik”。一起看看这款摇杆的设计和体验吧。……在这个系列视频中可以了解到大量的游戏历史知识。由卡姐 Cara 获得授权翻译

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-13/

卡姐Cara。……一起来看看它是如何诞生的吧。……在这个系列视频中可以了解到大量的游戏历史知识。由卡姐 Cara 获得授权翻译

indienova.com/indie-game-review/gmtk-what-makes-a-good-combat-system/

卡姐Cara。 历来呼声最高的节目主题是“战斗系统”。……本期主题为近战系统，Mark Brown 将带你探寻好的动作游戏中的近战系统应该包含哪些要素。……本视频由卡姐 Cara 负责翻译。原视频地址（油管）B 站链接什么造就了优秀的近战系统？