indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-11/

卡姐Cara。……在这个系列视频中可以了解到大量的游戏历史知识。由卡姐 Cara 获得授权翻译。……在这个系列视频中可以了解到大量的游戏历史知识。由卡姐 Cara 获得授权翻译

indienova.com/indie-game-development/gmtk-how-to-make-your-first-super-mario-maker2-level/

卡姐Cara。 在《超级马力欧创作家 2》中做出你的第一关并非易事。你该用哪些元素？该如何布置它们？……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由卡姐 Cara 授权翻译。……原视频地址B 站链接如何做出你的《超级马力欧创作家 2》第一关？

indienova.com/indie-game-development/gmtk-how-to-keep-players-engaged/

卡姐Cara。……本视频出自Mark Brown的“游戏制作工具箱”系列，这一期的话题是如何设计出让玩家沉浸但不沉迷的游戏……本视频由卡姐 Cara 负责翻译，特此表示感谢。在此附上B 站链接和原视频油管链接

indienova.com/indie-game-development/the-conflicted-music-of-shadow-of-the-colossus/

卡姐Cara。 《旺达与巨像》被誉为史上最伟大的游戏之一，无论是创新的玩法设计，还是它的故事。……那是一个首先由音乐述说的故事。让我们看看大谷幸的配乐是如何传递一段最令人深思的游戏体验。……本视频由卡姐 Cara 翻译

indienova.com/indie-game-review/indie-game-tide-vol-2-the-resurrection-of-adventure-games/

）与《烟镜》（The Smoking Mirror）的重制版，通过这两部旧作的大卖，制作方Revolution……众筹众筹 / Kickstart itTim Schafer提姆远离传统冒险游戏已经有不短的时间了，自……直到有一天，谢伊终于无法忍受，在一场冒险中违反了安全操作的规定，来到了光鲜世界之下的黑暗中，在这里，他遇到了一匹会说话的狼

indienova.com/indie-game-development/gmtk-spiderman/

卡姐Cara。 人们对 PS4 上的新作《漫威蜘蛛侠》赞不绝口，因为它让人“感觉像蜘蛛侠”。……但对于游戏蛛丝摆荡的设计来说，是否还能做得更好？……本视频由卡姐 Cara 授权翻译，你也可以到一下地址观看：油管原地址B 站链接《漫威蜘蛛侠》蛛丝摆荡能做得更好吗