indienova.com/indie-game-news/how-to-bring-your-chinese-game-to-western-markets/
理论上讲，英文本地化是任何游戏本地化工作的第一步，所以没有必要对英语国家做评估。……除此之外，成语一般只有 4 个字，而它的英语译文则是一个冗长的句子。……英语可能是欧洲语言中结构最紧凑的语言了，其他西方语言给本地化团队带来的挑战更甚：西班牙语，德语，俄语中的单词可能比英语还要长
indienova.com/steam/game/961510
魔理沙的冒险，再度起航・・・！！黄昏边境最新作！……故事概要一直对奇怪的蘑菇魔法抱有兴趣的魔理沙，不小心吃了变成2头身且不能使用魔法的蘑菇，为了寻找能变回原样的蘑菇魔理沙踏上旅途……不仅是头身，人数也增加了魔理沙的冒险，再度起航…!
indienova.com/game/total-war-three-kingdoms
在扣人心弦的回合制战役中，可以建设国家，治国理政；在令人叹为观止的即时战斗中，则可以征战沙场，破军杀敌……你可以选取强大的英雄阵容指挥军队，管理州郡，治国理政，强化自己的统治。……缓急相济《Total War: THREE KINGDOMS》的回合制战役与即时战斗比之前结合得更为流畅
indienova.com/indie-game-development/gmtk-should-game-designers-listen-to-negative-feedback/
本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由 游戏机实用技术 UCG 获得授权翻译……v=tEXPWB2AfsgDeveloper Update: Symmetra Redesign |……v=NXOu1wG70_k
indienova.com/indie-game-development/gms-2-tutorial-for-starters/
进入界面之后，你会看到左侧有一个教学栏，这里可能会考验你的英语水平或查字典能力，如果英语水平在高中以上……这么神奇的画笔，你肯定不会用，怎么办呢？ 按 F1，看帮助，搜索 Auto Tile。 搜到了吧？……如果翻译软件也不会用，就在翻译软件中按 F1
indienova.com/groups/post/101906
游戏音乐、音效、配音制作、影视配乐、翻译，有需要的可以联系米豆音乐。……space.bilibili.com/39645774资源结构：全国一、二线声优资源日本声优（事务所）资源国内古风歌手英语……（外籍）影视广告配音资源业务范围：中日英文翻译与配音（游戏、动漫、课件、解说、广告、宣传片等）游戏动漫音乐音效设计与制作
indienova.com/game/musynx
永久免费更新歌曲新歌曲不断追加，永远陪伴喜欢音乐游戏的妳，直至世界的尽头 -至美的多风格界面细心雕琢的音乐游戏视觉体验，带妳穿梭于音乐世界之中……真实乐器按键音效每个音符都包含各自的乐器音效，为妳带来听觉盛宴 -中文 Voclaoid 形象正版授权星尘中文 V……家偶像正版授权普通 DISCO，权御天下，九九八十壹等中 V 名曲全数收录
indienova.com/steam/game/675610
主角“三上智也”是就读私立澄空学园的高中2年级学生。……·STAFF角色设计：ささきむつみ脚本：打越鋼太郎、佐々木智宏、安部理一郎、日暮茶坊、TAS（柴田太郎
indienova.com/indie-game-news/we-are-hiring-2023/
撰稿人（兼职）任职要求：热爱独立游戏，具有一定的游戏阅历和良好的游戏审美水平；热爱写作，具有选题策划、……甄选和鉴赏力和扎实的文字编辑能力；一定的英文水平，能够独立查阅、翻译英文相关资料；工作细致耐心，责任心强……日语翻译（兼职）（暂停招聘）任职要求：热爱独立游戏，具有一定的游戏阅历和良好的游戏审美水平；热爱写作
indienova.com/game/dodecadone
个独特主题，包括完全透明◎ 通过 CSS 进行自定义主题◎ 作弊菜单◎ 计分系统和计时器◎ 通过自动翻译支持几乎所有语言……◎ 用于搞笑目的的可笑英语◎ 100%免费，只接受捐款
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.04 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号