也谈 CRPG 的翻译

indienova.com/indie-game-news/the-translation-on-crpg/

那么怎么办?到底是要忠实英文的设定,还是根据真实的意思进行调整?这实际上是一个见仁见智的问题。……尽管这两都不算具有真正的开放式剧情(实际上很多 CRPG 也不是多分支剧情),但是它们的战斗设定非常符合……CRPG 的特征(请注意我并没有说 CRPG 必须用回合的方式来呈现,但回合看起来仍是最为普遍的

枝江小镇(Zhijiang Town)

indienova.com/steam/game/1914940

不要错过机会了约会...终于搞好了关系,那么你们可以约定地点一起行动了但是这个时候也不要太随意,错误的行动会降低对方的好感打工唉……有时候小姐姐只愿意和别人勾搭怎么办?……*本是一部基于A-SOUL的二次创作同人游戏*

100Audio:100Audio产品实例-新世相《不结婚的婚礼》配乐授权

indienova.com/u/100audio/blogread/20607

视频链接: https://v.qq.com/x/page/p0909oco8ie.html内容领域知名品牌新世相成立于……逃离北上广、丢书大作战、如果高考可以重来等刷屏事件均出自新世相。……100Audio版权音乐授权平台为纪录片《不结婚的婚礼》提供配乐授权

深渊公主(Release The Bride)

indienova.com/g/ReleaseTheBride

设想一下,如果你是一位美丽的公主,却被一只想要除掉你未婚夫的怪物绑架到深渊会怎样? 这就是她的遭遇。……设想一下,如果你是一位美丽的公主,却被一只想要除掉你未婚夫的怪物绑架到深渊会怎样?这就是她的遭遇。……深渊暗流涌动,是谁封印旧王?究竟发生了什么?探寻真相,找到回家之路。她能独自逃出深渊吗?

深渊公主(深渊公主 Release The Bride)

indienova.com/steam/game/1791650

设想一下,如果你是一位美丽的公主,却被一只想要除掉你未婚夫的怪物绑架到深渊会怎样? 这就是她的遭遇。……设想一下,如果你是一位美丽的公主,却被一只想要除掉你未婚夫的怪物绑架到深渊会怎样? 这就是她的遭遇。……深渊暗流涌动,是谁封印旧王?究竟发生了什么? 探寻真相,找到回家之路。她能独自逃出深渊吗?

小组帖子:关于回合制,回合制游戏该怎么做

indienova.com/groups/post/100645

发起:bailt 我不太会做,代码是怎样构成的 yellow: @bailt#0 我这里有一条捷径:如果你使用的是……v=_1pz_ohupPs bailt: @yellow#1 谢谢不过墙不好翻 ?……: @bailt#2 搞开发科学上网算是基本技能 空形体: 不会翻墙你还学习个机霸 bailt: @

星际火狐 64(Star Fox 64)

indienova.com/game/star-fox-64

1993 年,任天堂在 SFC 上推出了《星际火狐》,虽然今天来看画面非常简陋,但是在当时 3D 飞行射击游戏是非常稀少的存在……本的敌人为安德罗斯,它原本是出生在莱拉德星系第四行星克尼利亚的一名科学家。……游戏流程是多路线关卡设计,在完成第一关军事基地的战斗后,玩家可以选择自己的行进路线,前往不同战场作战

纯情辣妹与幸福的样貌 ~Shape of Happiness~(純情ギャルと幸せのカタチ ~Shape of Happiness~)

indienova.com/steam/game/2131780

数年不见的青梅竹马居然变成「辣妹」!?……主角河原洋太在小时候跟青梅竹马的女孩约定将来要结婚。……虽然外表完全辣妹化,但是脑袋并不差

小狗新娘~欢迎光临尾巴摇摇~(Wanko of Marriage: Welcome to the Dog's Tail!)

indienova.com/game/wanko-of-marriage-welcome-to-the-dogs-tail

但是,他一直有个成为烘培师,自己开店的梦想。……“为了守护之前的约定,我们来结婚了”在这时名为「小春」和「小豆」的长着犬耳和尾巴的神使“嫁到”。……“为了守护之前的约定,我们来结婚了”在这时名为「小春」和「小豆」的长着犬耳和尾巴的神使“嫁到”

Nystagmus

indienova.com/game/nystagmus

在游戏中,你是一个在寻找未婚妻的工程师,到达从未见过的可疑岛屿。……你被困在岛上,你的船被暴风摧毁, 你必须尽快寻找修补船所需要的材料,并且寻找你未婚妻的踪迹。……也许你会活下来......如果它看不到你的话

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.078 秒(地球人时间)